グローバル

開催報告「世界の中の和歌」ー多言語翻訳を通して見る日本文化の受容と変容ー

オンライン・シンポジウム「詩の翻訳、詩になる翻訳 Translating Poetry, Translation as Poetry」

開催報告「日本研究の国際化とは何かを東アジアから考える―『東アジア文化講座』全４巻の刊行に寄せて」

開催報告「シェイクスピアの翻訳と上演」 —舞台のための翻訳をめぐって

ワークショップ「日本研究の国際化とは何かを東アジアから考える―『東アジア文化講座』全４巻の刊行に寄せて」

オンラインシンポジウム「シェイクスピアの翻訳と上演」 —舞台のための翻訳をめぐって

Treasures of the Waseda University Library: The Tale of Genjiを公開しました

Online ワークショップ 日本古代の予兆と音-Sound and Divination in Ancient Japanを開催

edX講座 “Invitation to The Tale of Genji ” 新規開講のお知らせ

Onlineワークショップ 日本古代の予兆と音ーマイケル・コモ 准教授（コロンビア大学）

多和田葉子氏2020年度アカデミック・ワークショップ開催報告

開催報告：「日本からの声〜新英語文芸誌『MONKEY』刊行記念トーク＋朗読」

オンラインワークショップ「テクスト遺産の利用と再創造―日本古典文学における所有性、作者性、真正性」を開催

コロンビア大学にて院生参加型シンポジウム＆ワークショップを共催

中村京蔵氏によるアカデミックイベント「歌舞伎への誘い」を共催

「村上春樹と国際文学」を共催　

国際シンポジウム「松本清張：メディア・アダプテーション・ミドルブラウ文学」をUCLAにて共催

講演会『「エリザベス・コールの毎日が障害物競走」の制作について』を開催

中日古典学ワークショップを北京大学で開催

「翻訳の力―詩歌を訳す？―」開催報告