『文学研究科紀要 第66輯』（2020年度）

The “Waver” in Discussions on Reform of the Enrollment System at the Special Subcommittee on the Articulation between Secondary and Higher Education in the Central Council for Education: Based on Debate over the Equity of University Entrance Examination and the Introduction of New Entrance Tests

■ 田稼之　Jiazhi TIAN

学生の進学動機からみた中国地方重点大学３機関における教育機会選択の階層間格差

Hierarchical Educational Opportunities’ Selection of Chinese Regional Priority University’s Three Institutions from the Viewpoint of Students’ Admission Motivation

□ 優秀修士論文概要

日本語日本文学 Japanese Studies

■ 池澤一郎　Ichiro IKEZAWA

幕末維新期の会津藩士の真情 ──韋軒・弘毅斎・羽峰の漢詩唱和──

Some real feelings of warriors in Aizu-Han between at the end of the Edo period and at the time of Meiji Restoration — Some Chinese Poems in chorus written by Akizuki Kazuhisa, Nanma Tunanori and Okudaira Kensuke —

■ 陣野英則　Hidenori JINNO

『堤中納言物語』「思はぬ方にとまりする少将」論 ──多様な女房たちの標本──

Taking a Closer Look at “The Lieutenants Who Lodged in Unexpected Quarters” from Tsutsumi Chūnagon monogatari: On the Various Ladies-in-Waiting as (Anti-)Role Models

■ 石丸純一　Juinichi ISHIMARU

春景の松──『懐風藻』松の表現をめぐって──

Pine tree in spring scenery: Poetic expression of pine in ancient Japanese literature

■ 林宇　Yu LIN

上代文学における「露」の変遷──万葉集を中心に──

Transition of “Tsuyu” in Jōdai literature ― Mainly on Manyoushu ―

■ 穴井潤　Jun ANAI

別本『忠盛集』と平経盛 ──家集形態の時代性と忠盛敬仰の意識──

Another manuscript Tadamori shu (Taira Tadamori’s poetry book) and Taira Tunemori： The epochal consequence of form of poetry book and The consciousness that respect to Tadamori

■ 甲斐温子　Atsuko KAI

中御門宣胤の『万葉集』研究 ──『万葉類葉抄』における付訓の様相──

Nakamikado nobutane’s Study of Manyoshu: Focusing on the Way of Reading ‘Waka’ Poetry in Manyo-ruiyousyou

■李慶旼　Gyeongmin LEE

明治期小説におけるアスペクト形式 ──「単なる状態」を表す意味を中心に──

On the Aspect Forms of the Literature in Meiji Period: Focusing on the Meaning of State

■森隆夫　Takao MORI

広瀬旭荘と頼山陽における詠史詩 ──両者による三国詠史詩を読む──

Historical poems of Hirose Kyokuso and Rai Sanyou

■ 山本有香　Yuka YAMAMOTO

内田百閒の日本郵船時代──台湾旅行を中心として──

Uchida Hyakken in Nippon Yusen Kaisha (NYK Line): Focusing on His Travel to Taiwan Under The Rule of Japanese Empire

■ 姚瑶　Yao YAO

「あ」系感動詞における語の認定について

On Word Recognition of the “a” Type Interjections in Japanese

■ 榎戸渉吾　Shogo ENOKIDO

『萬葉集』柿本人麻呂「至二宇治河辺一作歌」考

A study of “A verse composed Kakinomoto no Hitomaro as he arrived Uji Riverfront” in The Man’yōshū

■ 大木エリカ　Erika OHKI

谷崎潤一郎「蘆刈」における幻燈（マジック・ランタン）的イメージの研究 ──〈異界〉へ向かう視線──

The Image of Magic Lantern in Tanizaki Jun’ichirō’s Ashikari

□ 優秀修士論文概要

英文学 English Studies

■ 岡田俊之輔　Shunnosuke OKADA

カーライルのマホメット論を讀むサイード ──『オリエンタリズム』への註釋を兼ねて──

Thomas Carlyle on Mahomet, Read by Edward Said: Annotating Relevant Paragraphs of Orientalism, Ch. 2, §III

■ 皆本智美　Tomomi MINAMOTO

シャーロット・ブロンテの『ジェイン・エア』における「心の目」と感情

The ‘Spiritual Eye’ and Emotion in Charlotte Brontë’s Jane Eyre

■ 篠原健吉　Kenkichi SHINOHARA

キャリバンの夢

Caliban’s Dream

■ 井上菜々子　Nanako INOUE

Kurt Vonnegut のSlaughterhouse-Five における覇権的男性性言説への批判について

Kurt Vonnegut’s Criticism against the Discourse of Hegemonic Masculinity in Slaughterhouse-Five

□ 優秀修士論文概要

フランス語フランス文学 French Studies

■ 瀬戸直彦　Naohiko SETO

ダウデ・デ・プラダスの「教訓詩」（PC 124, 2）について ── tozeta という単語の意味──

Dompna, piucella et soudadieira — sur une pièce didactique de Daude de Pradas (PC 124, 2)

■ Odile DUSSUD

« Non sapio mendacia » ── aspects littéraires de la critique de Nicolas Gueudeville contre le Télémaque de Fénelon ──

■ 佐々木匠　Takumi SASAKI

アルベール・カミュ作品における視線

Sur le regard dans l’oeuvre d’Albert Camus

■ 早川卓亜 Takua HAYAKAWA

エドゥアール・グリッサン初期作品研究 ──最初期の詩風の変化をめぐって（1946-55年）──

Une étude sur l’évolution de la poésie d’Édouard Glissant : autour de ses premiers poèmes de 1946 à 1955

■ 馬越洋平 Yohei UMAKOSHI

「詩の宴」としての『エロディアードの婚礼』 ──「カニバリズム」の転換──

Les Noces d’Hérodiade, en tant que banquet de la poésie — le changement du cannibalisme

■長澤法幸 Noriyuki NAGASAWA

ボードレール、スウィンバーン、ルネ・ヴィヴィアンの作品におけるレスボス島の表象

Tryptique lesbien: Essai sur les représentations de l’île de Lesbos chez Baudelaire, Swinburne et Renée Vivien

■ 山本佳生 Yoshio YAMAMOTO

「豊饒さ」についての一考察 ──『エセー』におけるイメージの使用──

Les images de la “copia” dans les Essais de Montaigne

□ 優秀修士論文概要

ドイツ語ドイツ文学 German Studies

■ 戸嶋匠　Takumi TOSHIMA

戦間期文学と視覚メディア──トーマス・マン、ホーフマンスタール、ヘルマン・ブロッホ──

Literatur in der Zwischenkriegszeit und optische Medien — Thomas Mann, Hofmannsthal und Hermann Broch —

□ 優秀修士論文概要

ロシア語ロシア文化 Russian Studies

■ 三浦清美　Kiyoharu MIURA

府主教フィリップ伝（下）府主教フィリップへの礼拝の聖歌

The Life of Metropolitan Philip (II) — Translation and Commentary. Liturgy Songs dedicated to Metropolitan Philip

■ 竹内ナターシャ　Natasha TAKEUCHI

F. ソログープの戯曲における「王国」 ──いかに〈詩人〉が世界と関わるか──

«Царство» в пьесах Ф. Сологуба: как «поэт» относится к миру

■ 菅原彩　Aya SUGAHARA

サロン文化における文学受容：コズロフ『修道士』（1825）をめぐって

Восприятие литературы в салонной культуре：о поэме И. И. Козлова «Чернец» (1825)

■ 安野直　Sunao YASUNO

ロシアの女性向け大衆小説における女性解放──アナスタシヤ・ヴェルビツカヤ『幸福の鍵』をめぐって──

Emancipation of Women in the Popular Novels for Women in Russia:On Keys to Happiness Written by Anastasya Verbitskaya

中国語中国文学 Chinese Studies

■ 柯明　Ming KE

原采蘋の詩における「舟」をめぐって

The “Boat” in Hara Saihin’s Kanshi

■ 張宇博　Yubo ZHANG

近年の香港映画における「病」の意味 ──『一念無明』、『幸運是我』を例として──

The Metaphor of “Illness” in Recent Hong Kong Cinema:with reference to “Mad World” and “Happiness”

■ 李家橋　Jiaqiao LI

王国維による元雑劇「杭州中心説」の再考

The re-examination of Yuan-Drama’s “Hangzhou center theory” by WangGuowei

□ 優秀修士論文概要

演劇映像学 Theatre and Film Arts

■ 北原まり子　Mariko KITAHARA

フォーキン振付《ショピニアーナ／レ・シルフィード》 ──変容する「古典」作品──

Mikhail Fokine’s Chopiniana/Les Sylphides (1907, 1909): Transformations of a classical work through 20th-century ballet’s aesthetic changes

■ 駒井政貴　Masaki KOMAI

ルイ・ドゥリュック映画の男性性──「文明人」の自画像

La masculinité dans des films de Louis DELLUC—— Un autoportrait de “l’homme civilisé”

美術史学 Art History

■ 児嶋由枝　Yoshie KOJIMA

日本のイエズス会画派と東アジア：マカオの《聖体顕示台を持つ大天使ミカエル》とマニラの《ロザリオの聖母》

Jesuit “seminário dos pintores” in Japan and East Asia: St. Michael the Archangel Holding a Monstrance in Macau and the Madonna of the Rosary in Manila

■ Tomoyuki MASUDA

The Lectionary Cod. 1 in the Iviron Monastery on Mount Athos and its Encaenia

■ 山本聡美　Satomi YAMAMOTO

疫病と美術──日本中世絵画に描かれた疫鬼──

Epidemics in Art: The Representation of Disease in Medieval Japan

■ 本間美紀　Miki HOMMA

ペルシア画家の模写した「二羅漢図」（メトロポリタン美術館 68.48）について

The Sources for “Two Lohans” (The Metropolitan Museum of Art 68. 48) Copied by Persian Painters

■ 稲葉秀朗　Hideaki INABA

安陽霊泉寺塔林における「凭几をともなう仏僧像」の意義

The Significance of “Buddhist Monk Statues with an Armrest” of Tomb Towers in Lingquan Temple, Anyang

□ 優秀修士論文概要