*English version follows Japanese
2021年7月9日
学生の皆さん
緊急事態宣言再発令に伴う課外活動について
東京都に４度目の緊急事態宣言が発令されましたが、本学における課外活動については、6月18日付「課外活動の段階的な再開について（第9報）」の方針を継続します。
しかしながら、新型コロナウイルス感染症の陽性者や濃厚接触者が学内で急増した場合等は、急遽、対面活動を制限せざるを得ない可能性があります。各サークルにおいては、引き続き、マスクの着用、手指の消毒、黙食の徹底等、感染予防に努めて活動を行うと共に、対面活動が制限された場合に柔軟に対応できるよう、各活動を計画してください。
以上
早稲田大学学生生活課
MAIL：[email protected]
July 9, 2021
Student Affairs Section
Regarding extracurricular activities due to the recurrence of the declared state of emergency
Dear Students,
Although the Government will declare a state of emergency for the fourth time in Tokyo, we will continue the policy of “On the Phased Resumption of Extracurricular Activities (9th Report)” regarding extracurricular activities.
However, there is a possibility that face-to-face activities may have to be restricted suddenly in case of a rapid increase in the number of infected people and close contacts of COVID-19 infection on campus. Please continue to wear masks, disinfect your hands, eat in silence, etc. to prevent infection and plan your activities so that you can respond flexibly when face-to-face activities are restricted.
Student Affairs Section, Waseda University
MAIL: [email protected]
