リーズ大学で英日翻訳の教鞭をとるProfessor Mark Williamsが、英国リーズ大学大学院で開講している翻訳コースのご紹介で早稲田大学にご来訪されます。
説明会では実際にリーズ大学修士課程の授業で行われるレクチャーを体験して頂きます。
戦後の日本文学を研究する講師が、1994年に自身が翻訳した遠藤周作の「わたしが棄てた女」－「The Girl I Left Behind」からのテキストを使い、日英翻訳のコツや注意点などをお話しします。
将語を使った仕事や翻訳に携わりたい方、またイギリス大学院留学に興味のある方にお勧めのレクチャーです。
興味のある方は、ぜひご参加ください。
********************************************************************
【開催日時】
2015年11月9日（月）18:15～19：15
○ リーズ大学大学院での日英翻訳コース説明会：18:15～18:30
○ 日英翻訳体験レクチャー：18:30～19:15
【場所】
早稲田大学 11号館506号室
********************************************************************
