*Some countries and regions are experiencing delivery delays and suspensions due to the present international situations.
*Certificates are not offered by e-mail or in digital formats. For certificates that can be applied for online, a download link for digital certificates (PDF data of the certificate) can be sent directly to employers, educational and research institutions, etc (from the afternoon of October 16, 2023).
You can request certificates online anytime of the day and receive them at convenience stores (Seven-Eleven, Family Mart, Lawson) throughout Japan.
Some certificates cannot be requested using the online registration system.If you wish to apply for a certificate that you can apply for online and one that you cannot, you can apply for them together at the CJL office (or you can apply for them individually).
Certificate Request for Alumni ╢
Type of certificate | Online Application Availability | Japanese | English |
Transcript of Academic Record | 〇 | 〇 | 〇 |
Transcript of Academic Record/GPA | 〇 | 〇 | 〇 |
Certificate of Enrollment Duration | 〇 | 〇 | 〇 |
Certificate of Course Registration | × | 〇 | 〇 |
Certificate of Attendance *1 | × | 〇 | 〇 |
*1 We recommend that you also prepare your transcripts and course registration certificates when submitting them to the Immigration Bureau, etc. for procedures related to your status of residence.
If you have any questions, please email the CJL office before applying. ([email protected])
Listed below are the types of certificates that can be issued by the Center for Japanese Language (CJL).
Different certificates are issued for different programs. Please check your program before requesting a certificate.
*This includes those who have left the course before completing it.
Types of Certificate | Japanese | English | Available for | Where to apply |
Transcript of Academic Record | 〇 | 〇 | Online applications are also available. | |
Transcript of Academic Record/GPA | 〇 | 〇 | ||
Certificate of Enrollement Duration | 〇 | 〇 | ||
Certificate of Completion | 〇 | 〇 | those who completed the program | Apply to the CJL office. |
Certificate of Attendance | 〇 | 〇 | those who completed semesters | |
Others | Request | Request |
Types of Certificates | Japanese | English | Available for | Where to apply |
Transcript of Academic Record | 〇 | 〇 | Online applications | |
Transcript of Academic Record/GPA | 〇 | 〇 | ||
Certificate of Enrollment Duration | 〇 | 〇 | ||
Certificate of Attendance | 〇 | 〇 | Apply to the CJL office. |
Types of Certificates | Japanese | English | Available for | Where to apply |
Transcript of Academic Record and Certificate of Graduation | 〇 | 〇 | Graduate | Online applications are also available. |
Transcript of Academic Record | 〇 | 〇 | ||
Transcript of Academic Record/GPA | 〇 | 〇 | only those who entered the University after AY 2010. *for those who entered before AY2009 are NOT available for the reference and/or the issue of Transcript of Academic Record /GPA. For more details can be downloaded from here. |
|
Certificate of Graduation | 〇 | 〇 | Graduate | |
Certificate of Withdrawal | 〇 | 〇 | those who withdrew from Bekka program |
For certificates for the Waseda Summer Japanese Program (AY1999-2009), Institute of Language Teaching Intensive Japanese Language Course, or Advanced Specialized Courses in Japanese (AY1962-2003), please contact us directly at [email protected].
You must bring the following items to the CJL office:
Please present your ID and fill out the Application for Certificates Form at the office counter
Please click here to check how to apply online.
Please send the following documents to the CJL office.
JLP Current Student Spring.Fall, Half year・1year
JLP Alumni, Spring・Fall, Half year・1year
Short-term Japanese Program, Summer・Winter, 3wks・6wks
Bekka Program: 1-year program students entered from AY 1990 to AY 2012
Available at post offices in Japan. Please send blank Postal money order. Please don’t fill in any field by yourself. Sample
※We only accept payment by the above methods. In principle, credit card payments and bank transfers in Japan are not accepted. Please be noted if you pay by any method other than the specified method, we will not be able to confirm the receipt of your payment and your certificate may be delayed or not issued.
Please send the documents, Postal money order and the postal stamp to:
Center for Japanese Language, Waseda University
No. 22 Bldg. 4th floor, 1-7-14, Nishiwaseda Shinjuku-ku, Tokyo 169-8050 JAPAN
Please send the following documents to the CJL office by e-mail. After we received your documents, we will inform you of the method and amount of remittance.
JLP Current Student Spring.Fall, Half year・1year
JLP Alumni, Spring・Fall, Half year・1year
Short-term Japanese Program, Summer・Winter, 3wks・6wks
Bekka Program: 1-year program students entered from AY 1990 to AY 2012
※Payment method
Payment can only be made by overseas remittance. If you wish to pay by IRC, please ask to the CJL office in advance. In principle, credit card payments and bank transfers in Japan are not accepted. Please be noted if you pay by any method other than the specified method, we will not be able to confirm the receipt of your payment and the issuance of your certificate may be delayed or not issued.
※Bank fees for overseas remittance
(1) When you effect the overseas remittance at the bank, please specify “OUR” for the Detail of Charge 71A. (OUR: All fees are to be “borne by the sender”).
All charges for overseas remittance for sending and receiving are the responsibility of the certificate applicant. The amount of charges varies depending on the using bank and/or the amount of money transferred, but can be as much as JPY 5,000.
(2) When the amount is 3,000 yen or less, the receiving bank (MUFG bank) ‘s handling fee (Usually 2,500 yen), is not charged. However, other bank charges will be charged. Even if the amount is 3,000 yen or less, you have to specify “OUR” as the detail of charge 71A.
3) If the payment is not received in full, the shortage have to be paid.
4)Please complete the remittance procedure within one week after we sent the remittance information to you by email.
In case, you neglect the checking our feed back e-mail or didn’t take any necessary procedure, you will not receive your certificate in time.
※When to send your certificate
Certificates will only be sent once we have received your payment. If you are hurrying, please apply the certificate and complete the payment soon. Please note that we do not issue certificates by email or electronic data.
※How to send a certificate outside Japan
Certificates will be shipped outside of Japan via EMS (Express Mail Service); alternative shipping methods and rates will be provided for those in areas where EMS is not available. Please contact us before applying for a certificate if you would like to use a different delivery method.
To protect privacy, Waseda University only issues certificates when requested personally. If there is a compelling reason why a request must be made by proxy, the criteria below must be met.
The proxy must bring the following items with him/her to the office:
JLP Current Student Spring.Fall, Half year・1year
JLP Alumni, Spring・Fall, Half year・1year
Short-term Japanese Program, Summer・Winter, 3wks・6wks
Bekka Program: 1-year program students entered from AY 1990 to AY 2012
The proxy must send the following items to the office:
JLP Current Student Spring.Fall, Half year・1year
JLP Alumni, Spring・Fall, Half year・1year
Short-term Japanese Program, Summer・Winter, 3wks・6wks
Bekka Program: 1-year program students entered from AY 1990 to AY 2012
* If you create your own power of attorney form, include the following information and provide it to the agent:
(1) Your (principal) information: student number (if you are a Waseda University student), name (hand-written), and seal impression or signature (hand-written)
(2) Details of authorization, reasons for authorization, and the name of proxy
(3) Proxy information: student number (if he/she is a Waseda University student), name (hand-written), seal impression or signature (hand-written), relation to the principal, street address, and phone number.
Please send the documents, Postal money order and the postal stamp to:
Center for Japanese Language, Waseda University
No. 22 Bldg. 4th floor, 1-7-14-4F, Nishiwaseda Shinjuku-ku, Tokyo 169-8050 JAPAN
Postal money orders 【Reference Information】 |
Where to purchase: Savings counters at post offices in Japan
Types of Postal Money Orders: 50 yen, 100 yen, 150 yen, 200 yen, 250 yen, 300 yen, 350 yen, 400 yen, 450 yen, 500 yen, 750 yen, 1,000 yen Issuance fee: 100 yen per sheet How to apply for a Postal money order Example: When the certificate fee is 1600 yen If you get the amount you need in fewer sheets, the handling fee will be lower. There are several fields on the Postal Money Order, but do not fill in any of them. When you get it from the post office, send it directly to the CJL office. (Surface is blank)
|