*English follows Japanese.
政治経済学術院の常勤の先生方、大学院生のみなさま
第二回政研経研合同リトリートを現政研主催で開催します。
学術院内の研究者同士、お互いどんな人がどのような研究をしているのか、共通の研究について話したり、新たな情報を得る事が出来る絶好の機会です。
サンドイッチを食べながら研究者同士の親睦を深めに是非お越しください。
事前登録は不要で、時間内のお好きな時に来て、お好きな時にお帰りになっても構いません。
ただ、用意するサンドイッチと飲み物には限りがありますので、なくなってしまった場合はご容赦ください。
日時：12月4日（水） 11時30分から13時00分
場所： 村上春樹ライブラリーB1 オレンジキャット（3号館の隣の建物です）
____________________
Dear Professors and Graduate Students in FPSE.
The WINPEC office will be hosting the 2nd GSPS-GSE Joint Retreat on December 4.
This is a great opportunity for researchers from the FPSE to learn about each other’s research, talk about their common research, and learn new information.
Please come and enjoy some sandwiches and deepen friendships with fellow researchers!
There is no need to register in advance, and you can come and leave at any time during the event.
However, we will have a limited number of sandwiches and drinks available, so we apologize if they run out.
Date： December 4th, 11:30-13:00
Venue： Orange Cat (cafe) of Haruki Murakami Library (next to our No. 3 building)
