下記のプログラムに沿って、千野拓政の総合司会のもと、フォーラムを進行した。鳥羽耕史の開会の挨拶に始まり、続いて5名の発表者が研究発表と質疑応答を行って、最後に千野が閉会の挨拶を述べた。議論は活発に行われ、約10分遅れで閉会した。発表者のほか、計16名が参加した。終了後、レストラン老北京で懇親会を開催し、議論を振り返り、交流を深めた。
（早稲田大学文学学術院教授 千野拓政 記）
プログラム
14:00-14:05
開会の挨拶：鳥羽耕史（早稲田大学文学学術院教授）
14:05-14:35
方茜(上海大学新聞伝播学院・講師) 「観念と図画：『国粋学報』の美術視野」（日本語／in Japanese）
司会・コメント：千野拓政（早稲田大学文学学術院教授）
14:35-15:05
ヤニック・モフロワ／Yannick Maufroid (INALCO 研究員)｢近代主体を変化させる夢——私小説における夢の語りと｢視点｣の問題｣ (日本語／in Japanese)
司会：安陪岳(文学研究科博士後期課程) 、コメント：白淳文(文学研究科修士課程)
15:05-15:35
タティアナ・スーロウスカー／Tatiana Sulovska（UCLA博士候補生）「大島渚と風景論：『東京戦争戦後秘話』に写った風景」（日本語／in Japanese）
司会：根本あおい（文学研究科修士課程）、コメント：小林憲司（文学研究科修士課程）
15:35-15:45 休憩
15:45-16:15
マンゴン・アデライド／Adélaïde Mangon（INALCO博士後期課程）「現代日本における作家兼翻訳家の存在——池澤夏樹の翻訳活動を中心に」（日本語／in Japanese）
司会：吉田敦美（文学研究科修士課程）、コメント：安陪岳（文学研究科博士後期課程）
16:15-16:45
ケヴィン・ニーハウス／Kevin Niehaus（スタンフォード大学博士候補生）”Rewriting the Epistle: Seito and Women’s Letters After the I-Novel”（英語／in English）
司会：カーランド・パトリック／Patrick Carland-Echavarria（ペンシルベニア大学博士候補生）、コメント：浜地百恵（文学研究科修士課程）
16:45-16:50 閉会の辞：千野拓政（早稲田大学文学学術院教授）
開催詳細
- 日時：2024年1月31日（水）14:00-17:00
- 開催方式：対面
- 会場：早稲田大学戸山キャンパス39号館第5会議室
- 発表者：方茜(上海大学新聞伝播学院・講師) 、ヤニック・モフロワ(INALCO研究員)、タティアナ・スーロウスカー（UCLA博士候補生）、マンゴン・アデライド（INALCO博士後期課程）、ケヴィン・ニーハウス（スタンフォード大学博士候補生）
- 主催：早稲田大学総合人文科学研究センター研究部門「東アジアの人文知」
