Waseda Frontline Research Feature Vol.24: Adaptations of Shakespeare That Are Transnational and Reflect Societal Sensibilities (Part 2 of 3)