Certificate/Discount coupons issuing are temporarily unavailable.
Click here for the Japanese version.
The system maintenance will be held during the period below, and the following systems and services will be temporarily unavailable.
We appreciate your cooperation.
Maintenance
- Period
- From Thursday, November 1, 2018 20:00 to Sunday, November 4, 2018
- Service influenced
-
- Issuing a certificate/discount coupons at office
- Issuing a certificate/discount coupons at Certificate issuing machines
Thank you for your understanding and cooperation in this matter.