{"id":9057,"date":"2016-06-07T11:22:24","date_gmt":"2016-06-07T02:22:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/?p=9057"},"modified":"2016-06-07T11:22:24","modified_gmt":"2016-06-07T02:22:24","slug":"wasedas-tsugaru-shamisen-circle-traditional-japanese-music-with-a-rock-twist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/attention-en\/2016\/06\/07\/9057\/","title":{"rendered":"Waseda\u2019s Tsugaru Shamisen Circle \u2013 \u201cTraditional Japanese music, with a rock twist\u201d"},"content":{"rendered":"<h3>\u201cThey refused to give in and with disciplined practice won at Japan\u2019s national tournament\u201d<\/h3>\n<h6>Official Circle \u201cTsugaru Shamisen Enthusiast Society Mitsudomoe\u201d<br \/>\nChief Secretary \u2013 Yuka Abe, third year student at School of Humanities and Social Sciences (Pictured left)<br \/>\nPractice Manager \u2013 Mai Tomatsuri, third year student at School of Culture, Media and Society (Pictured right)<\/h6>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/assets\/uploads\/2016\/04\/75c140d3601436d9bf49d9f8aa3af58a-940x685.jpg\" width=\"542\" height=\"394\" \/><\/p>\n<p>On November 29, 2015 official circle \u201cTsugaru Shamisen Enthusiast Society Mitsudomoe\u201d won their first victory for \u201cgroup performance (original composition)\u201d at the third National Tsugaru Shamisen\/Tsugaru Folk Song Tournament. It was the circle\u2019s first time participating in the tournament. We spoke with Chief Secretary Yuka Abe and Practice Manager Mai Tomatsuri about the group\u2019s activities and their first tournament victory.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/assets\/uploads\/2016\/04\/DSC_1612-610x435.jpg\" width=\"366\" height=\"261\" \/><\/strong><strong>\u2015\u2015How did you start playing the shamisen?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Abe:<\/strong> I was interested in traditional Japanese instruments and in my first semester I visited a koto (a traditional Japanese stringed instrument) circle and Mitsudomoe. This was the first time I saw a shamisen group performance. I was immediately hooked. A group performance that uses only one type of instrument is much different than that of a traditional orchestra or wind ensemble and Mitsudomoe\u2019s performance left a very strong impression on me.<\/p>\n<p><strong>Tomatsuri: <\/strong>I am a little embarrassed to say this but the reason I became interested is because of Mitsudomoe\u2019s cool posters around campus. The posters were black and had Mitsudomoe\u2019s insignia with the caption \u201cWaseda\u2019s traditional Japanese music circle, with a rock twist.\u201d I sat in at one of the circle\u2019s sessions and liked the atmosphere so I decided to join.<\/p>\n<p><strong>Abe:<\/strong> Both of us had never played the shamisen before but this was the same for most members which made it easier for us to get started.<\/p>\n<p><strong><strong>\u2015\u2015<\/strong>What is it that you like about the shamisen?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tomatsuri:<\/strong> The shamisen is different from the guitar or other stringed instruments and has a very unusual sound. It is capable of producing traditional folk songs, rock songs in the vein of the Yoshida Brothers, as well as soothing ballads. It is an incredibly versatile traditional instrument.<\/p>\n<p><strong>Abe:<\/strong> As someone who played the piano until high school being able to bring the shamisen wherever I wanted was very appealing. Many people think the sound is too loud to practice at home but there is noise dampening equipment that allows you to practice at a lower volume.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-9057 gallery-columns-2 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/attention\/2016\/05\/31\/6566\/attachment\/6575\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"270\" src=\"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/assets\/uploads\/2016\/04\/541e7b479a47422ab4f89f2a4339dc0a-360x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-6575\" srcset=\"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/assets\/uploads\/2016\/04\/541e7b479a47422ab4f89f2a4339dc0a-360x270.jpg 360w, https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/assets\/uploads\/2016\/04\/541e7b479a47422ab4f89f2a4339dc0a-720x540.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6575'>\n\t\t\t\t\u4eca\u5e742\u6708\u306b\u306f\u53f0\u6e7e\u3067\u884c\u308f\u308c\u305f\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306b\u3082\u53c2\u52a0\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/attention\/2016\/05\/31\/6566\/attachment\/6608\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"270\" src=\"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/assets\/uploads\/2016\/05\/cd698c99f3240cc860be3304016a79a8-360x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-6608\" srcset=\"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/assets\/uploads\/2016\/05\/cd698c99f3240cc860be3304016a79a8-360x270.jpg 360w, https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/assets\/uploads\/2016\/05\/cd698c99f3240cc860be3304016a79a8-720x540.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6608'>\n\t\t\t\t\u5730\u5143\u306e\u5c0f\u5b66\u751f\u3068\u3082\u4ea4\u6d41\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p><strong><strong>\u2015\u2015<\/strong>People generally associate the shamisen with folk songs. Do you perform many folk songs?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Abe:<\/strong> When we are invited to perform at facilities for the elderly many members of the audience enjoy folk songs so we accommodate their tastes. However, at the Waseda Festival and other events where there are a lot of students we perform a lot of contemporary high-tempo rock songs. At last year\u2019s festival we collaborated with the circle \u201cDon\u2019t call us Wasejo\u201d and performed covers of Momoiro Clover Z songs.<\/p>\n<p><strong><strong>\u2015\u2015<\/strong>Have you collaborated with other circles besides \u201cDon\u2019t call us Wasejo\u201d?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Abe:<\/strong> We collaborate with other circles quite often. At our regular concerts we performed with the Taiko (traditional Japanese drum) circle \u201cSakigake Hibiki\u201d and last year at the Tokorozawa Campus Festival we collaborated with the dance circle \u201cGetappers\u201d and performed songs from popular television shows. We also collaborated with the dance circle \u201cTap-Lovers.\u201d<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-2 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-9057 gallery-columns-2 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/attention\/2016\/05\/31\/6566\/attachment\/img_8023_2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"270\" src=\"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/assets\/uploads\/2016\/05\/IMG_8023_2-360x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-6945\" srcset=\"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/assets\/uploads\/2016\/05\/IMG_8023_2-360x270.jpg 360w, https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/assets\/uploads\/2016\/05\/IMG_8023_2-720x540.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-6945'>\n\t\t\t\t\u6628\u5e74\u306e\u524d\u6708\u796d\u3067\u306f\u300c\u308f\u305b\u3088\u3070\u300d\u3068\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/attention\/2016\/05\/31\/6566\/attachment\/img_8031_2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"270\" src=\"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/assets\/uploads\/2016\/05\/IMG_8031_2-360x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-6946\" srcset=\"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/assets\/uploads\/2016\/05\/IMG_8031_2-360x270.jpg 360w, https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/assets\/uploads\/2016\/05\/IMG_8031_2-720x540.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-6946'>\n\t\t\t\t\u6240\u6ca2\u796d\u3067\u306f\u300c\u4e0b\u99c4\u3063\u3071\u30fc\u305a\u300d\u3068\u30b3\u30e9\u30dc\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p><strong><strong>\u2015\u2015<\/strong>What were some of the hurdles you faced at the National Tsugaru Shamisen\/Tsugaru Folk Song Tournament?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tomatsuri:<\/strong> This tournament is different than those for orchestras or other traditional ensembles. Although it is a \u201cnational\u201d tournament there are actually no local or preliminary competitions. Eleven members of Mitsudomoe competed in the tournament and in preparation we practiced even on days when the circle does not usually meet. On those days we rented studios and other private facilities to carry out our own practice regiment. Generally we play the shamisen just to have fun but this was different for us competing in the tournament. Refusing to compromise, we recorded our practice sessions, corrected our mistakes, and did whatever it took to be ready for the tournament.<\/p>\n<p><strong><strong>\u2015\u2015<\/strong>It is very impressive that you won at your first tournament!<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tomatsuri:<\/strong> I am very happy that hours of hard practice paid off. Those that performed in the tournament were mostly third year students (now fourth year students). There were some students that are usually quiet who erupted in joy when we won. Now it is my year\u2019s turn to win at the tournament this fall and we intend to bring home another victory for the circle.<\/p>\n<div class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/assets\/uploads\/2016\/05\/IMG_8178_2R-610x404.jpg\" width=\"549\" height=\"364\" \/><p class=\"wp-caption-text\">From Mitsudomoe\u2019s regular concert held in late April at Gakusei Kaikan<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: right\">No.643<\/p>\n<div class=\" soft-double\">\n<div class=\"wp-text\">\n<div class=\"bg-general-lighten soft-sides soft-top soft-1px-bottom push-bottom\">\u3010Profile\u3011<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-6574 alignright\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/assets\/uploads\/2016\/04\/465ce1c6d84dceefa3808489f37c6218-610x642.jpg\" width=\"234\" height=\"246\" srcset=\"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/assets\/uploads\/2016\/04\/465ce1c6d84dceefa3808489f37c6218-610x642.jpg 610w, https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/assets\/uploads\/2016\/04\/465ce1c6d84dceefa3808489f37c6218-940x990.jpg 940w\" sizes=\"auto, (max-width: 234px) 100vw, 234px\" \/><br \/>\nOfficial Circle \u201cTsugaru Shamisen Enthusiast Society Mitsudomoe\u201d<br \/>\n\u201cMitsudomoe\u201d is a Japanese play on words and means \u201cmany types of people and many strings coming together.\u201d In addition to weekly practice sessions every Friday, the circle performs at university events on the weekends, at facilities for the elderly and disabled, and at local festivals. Recently the group has also been invited by companies to perform at hotel banquets.<br \/>\n\u201cTsugaru Shamisen Enthusiast Society Mitsudomoe\u201d website:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/mitsudomoe.wix.com\/mitsudome\" target=\"_blank\">http:\/\/mitsudomoe.wix.com\/mitsudome<\/a><br \/>\n\u3010Pictured left\u3011 Abe was born in Fukushima Prefecture where she attended and graduated from high school. Commenting on the increase in members since last year Abe happily says, \u201cEspecially during the welcoming period for new students the tatami room at Gakusei Kaikan becomes so crowded that it feels like a train during rush hour.\u201d<br \/>\n\u3010Pictured right\u3011 Tomatsuri was born in Saitama Prefecture and attended and graduated from a high school in Tokorozawa. Her most memorable moment with Mitsudomoe was performing at the \u201cSayonara Memorial Hall\u201d event last August. She says she discovered the joy of performing on stage when they performed under the spotlight in front of a tremendous crowd.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cThey refused to give in and with disciplined practice won at Japan\u2019s national tournament\u201d Official Circle \u201cTs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3614,"featured_media":6571,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[206],"tags":[214,245],"class_list":["post-9057","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attention-en","tag-people-en","tag-news-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3614"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9057"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9104,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9057\/revisions\/9104"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/weekly\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}