* English version follows Japanese<\/p>\n
2021\u5e7411\u670815\u65e5<\/p>\n
\u5b66\u751f\u306e\u7686\u3055\u3093<\/p>\n
\u5b66\u751f\u90e8\u9577<\/p>\n
<\/p>\n
\u8ab2\u5916\u6d3b\u52d5\u306e\u6bb5\u968e\u7684\u306a\u518d\u958b\u306b\u3064\u3044\u3066\uff08\u7b2c11\u5831\uff09<\/p>\n
<\/p>\n
\u30cf\u30a4\u30d6\u30ea\u30c3\u30c9\u5f62\u5f0f\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u305f\uff62\u65e9\u7a32\u7530\u796d2021\uff63\u306f\u3001\u5341\u5206\u306a\u611f\u67d3\u5bfe\u7b56\u306e\u3082\u3068\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u3001\u307e\u305f\u3001\u51fa\u6f14\u56e3\u4f53\u3001\u53c2\u52a0\u8005\u306e\u7686\u3055\u3093\u304c\u611f\u67d3\u4e88\u9632\u306b\u52aa\u3081\u305f\u3053\u3068\u306b\u3088\u308a\u3001\u30af\u30e9\u30b9\u30bf\u30fc\u7b49\u306e\u767a\u751f\u306b\u81f3\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\uff62\u65e9\u7a32\u7530\u796d2021\uff63\u3067\u306f\u3001\u591a\u5f69\u306a\u5b66\u751f\u6587\u5316\u304c\u82b1\u958b\u304d\u3001\u591a\u304f\u306e\u89b3\u5ba2\u304c\u9b45\u4e86\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u7686\u3055\u3093\u306e\u8cac\u4efb\u3042\u308b\u884c\u52d5\u306b\u8b1d\u610f\u3092\u3001\uff62\u65e9\u7a32\u7530\u796d2021\uff63\u306e\u6210\u529f\u306b\u795d\u610f\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u3053\u306e\u3053\u3068\u304b\u3089\u3001\u660e\u65e5\u4ee5\u964d\u3001\u5404\u30b5\u30fc\u30af\u30eb\u306b\u304a\u3044\u3066\u3082\u96c6\u5ba2\u3092\u4f34\u3046\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u7b49\u304c\u5b9f\u65bd\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3068\u304a\u308a\u5236\u9650\u3092\u7de9\u548c\u3057\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u611f\u67d3\u9632\u6b62\u306e\u89b3\u70b9\u304b\u3089\u3001\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u30de\u30b9\u30af\u306e\u7740\u7528\u3001\u624b\u6307\u306e\u6d88\u6bd2\u3001\u9ed9\u98df\u7b49\u3092\u5fb9\u5e95\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u8a18<\/p>\n
<\/p>\n
\u2460\u3000\u611f\u67d3\u4e88\u9632\u7b56\u3092\u5fb9\u5e95\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u914d\u4fe1\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u96c6\u5ba2\u3092\u4f34\u3046\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u7b49\u306e\u5b9f\u65bd\u3092\u8a8d\u3081\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u5f62\u5f0f\u3067\u5b9f\u65bd\u3067\u304d\u308b\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u7b49\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u5f62\u5f0f\u3067\u306e\u5b9f\u65bd\u3092\u63a8\u5968\u3057\u307e\u3059\u3002\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u7b49\u5b9f\u65bd\u306b\u306f\u4e8b\u524d\u7533\u8acb\u306b\u3088\u308b\u5927\u5b66\u306e\u627f\u8a8d\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u2461\u3000\u96c6\u5ba2\u3092\u4f34\u3046\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u7b49\u3092\u5b9f\u65bd\u3059\u308b\u969b\u306b\u306f\u3001\u51fa\u6f14\u8005\u30fb\u6765\u5834\u8005\u3068\u3082\u306b\u30de\u30b9\u30af\u3092\u7740\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u539f\u5247\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002\u697d\u5668\u3092\u6f14\u594f\u3059\u308b\u7b49\u3001\u7269\u7406\u7684\u306b\u30de\u30b9\u30af\u3092\u7740\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u96e3\u3057\u3044\u6d3b\u52d5\u3084\u3001\u6210\u679c\u767a\u8868\u5185\u5bb9\u306e\u6f14\u51fa\u7b49\u306e\u90fd\u5408\u306b\u3088\u308a\u51fa\u6f14\u8005\u306e\u30de\u30b9\u30af\u7740\u7528\u304c\u96e3\u3057\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u65b0\u578b\u30b3\u30ed\u30ca\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u63a5\u7a2e\u306e\u6709\u7121\u306b\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u3001\u30de\u30b9\u30af\u975e\u7740\u7528\u8005\u5168\u54e1\u304c\u3001\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u5b9f\u65bd\u65e54\u65e5\uff5e2\u65e5\u524d\u307e\u3067\u306e\u9593\u306b\u3001\uff30\uff23\uff32\u691c\u67fb\u3042\u308b\u3044\u306f\u6297\u539f\u691c\u67fb\u306b\u3088\u308b\u9670\u6027\u78ba\u8a8d\u3092\u884c\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u672c\u756a\u4e2d\u306e\u30de\u30b9\u30af\u975e\u7740\u7528\u3092\u8a8d\u3081\u307e\u3059\u3002\u9670\u6027\u78ba\u8a8d\u306e\u7d50\u679c\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u5fc5\u305a\u5927\u5b66\u306b\u4e8b\u524d\u5831\u544a\u3092\u884c\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff08\u4e8b\u52d9\u6240\u958b\u5ba4\u6642\u9593\u3092\u53b3\u5b88\uff09\u3002\u306a\u304a\u3001\u672c\u756a\u7d42\u4e86\u5f8c\u306f\u3001\u901f\u3084\u304b\u306b\u30de\u30b9\u30af\u3092\u7740\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\u2462\u3000\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u4e2d\u306e\u98df\u4e8b\u306f\u3001\u6c34\u5206\u88dc\u7d66\u306f\u9664\u304d\u3001\u539f\u5247\u7981\u6b62\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u904b\u55b6\u4e0a\u3084\u3080\u3092\u5f97\u305a\u98df\u4e8b\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u5408\u306f\u3001\u9ed9\u98df\u3092\u5fb9\u5e95\u3057\u3001\u77ed\u6642\u9593\u3067\u98df\u3079\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u307e\u305f\u3001\u7247\u4ed8\u3051\u306e\u969b\u306f\u611f\u67d3\u4e88\u9632\u3092\u5fb9\u5e95\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\u2463\u3000\u300c\u7df4\u7fd2\u300d\u6d3b\u52d5\u306b\u304a\u3044\u3066\u3082\u3001\u30de\u30b9\u30af\u306e\u7740\u7528\u3092\u5fb9\u5e95\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u7269\u7406\u7684\u306b\u30de\u30b9\u30af\u3092\u7740\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u96e3\u3057\u3044\u7b49\u306e\u7406\u7531\u3067\u3084\u3080\u3092\u5f97\u305a\u30de\u30b9\u30af\u3092\u5916\u3059\u5834\u5408\u3082\u3001\u7df4\u7fd2\u7d42\u4e86\u5f8c\u306f\u901f\u3084\u304b\u306b\u30de\u30b9\u30af\u3092\u7740\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\u2464\u3000\u5e03\u30fb\u30a6\u30ec\u30bf\u30f3\u88fd\u7b49\u306e\u30de\u30b9\u30af\u3067\u306f\u5341\u5206\u306a\u4e88\u9632\u52b9\u679c\u304c\u5f97\u3089\u308c\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u5831\u544a\u3082\u3042\u308b\u3053\u3068\u304b\u3089\u3001\u5bc6\u304c\u767a\u751f\u3059\u308b\u6d3b\u52d5\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u7df4\u7fd2\u3001\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u554f\u308f\u305a\u3001\u4e0d\u7e54\u5e03\u30de\u30b9\u30af\u3092\u7740\u7528\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\u2465\u3000\u7df4\u7fd2\u3001\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u554f\u308f\u305a\u3001\u5f53\u65e5\u3001\u672c\u4eba\u306b\u767a\u71b1\u7b49\u306e\u4f53\u8abf\u4e0d\u826f\u304c\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u308b\u5834\u5408\u3001\u304a\u3088\u3073\u540c\u5c45\u4eba\u304c\u767a\u71b1\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u6d3b\u52d5\u3078\u306e\u53c2\u52a0\u306f\u5fc5\u305a\u63a7\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\u2466\u3000\u30b5\u30fc\u30af\u30eb\u5408\u5bbf\u3084\u5bbf\u6cca\u3092\u4f34\u3046\u9060\u5f81\u306f\u3001\u4e8b\u524d\u306b\u5927\u5b66\u306e\u627f\u8a8d\u3092\u5f97\u305f\u5927\u4f1a\u7b49\u306b\u53c2\u52a0\u3059\u308b\u5834\u5408\u3092\u9664\u304d\u3001\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u539f\u5247\u3001\u7981\u6b62\u3057\u307e\u3059\u3002\u5bbf\u6cca\u3092\u884c\u3046\u8005\u306f\u3001\u4e0a\u8a18\u2461\u540c\u69d8\u306b\u3001\u9670\u6027\u78ba\u8a8d\u304a\u3088\u3073\u5927\u5b66\u3078\u306e\u4e8b\u524d\u5831\u544a\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u2467\u3000\u5b66\u5185\u5916\u306b\u304a\u3044\u3066\u9ed9\u98df\u3092\u5fb9\u5e95\u3059\u308b\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u61c7\u89aa\u4f1a\u3001\u98f2\u307f\u4f1a\u3001\u6253\u3061\u4e0a\u3052\u7b49\uff08\u30b5\u30fc\u30af\u30eb\u4f1a\u54e1\u306e\u81ea\u4e3b\u7684\u306a\u96c6\u307e\u308a\u306b\u3088\u308b\u30b3\u30f3\u30d1\u7b49\u3082\u542b\u3080\uff09\u306e\u7981\u6b62\u3092\u53b3\u5b88\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u25a02021\u5e74\u5ea6\u306e\u30b5\u30fc\u30af\u30eb\u6d3b\u52d5\u306b\u304a\u3051\u308b\u5404\u7a2e\u7533\u8acb\u66f8\u985e\u7b49\u306b\u3064\u3044\u3066<\/p>\n
\u63d0\u51fa\u66f8\u985e\u306b\u3064\u3044\u3066 \u2013 \u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66 \u5b66\u751f\u751f\u6d3b\u8ab2<\/a><\/p>\n \u4ee5\u4e0a<\/p>\n \u25a0\u95a2\u9023Web\u30b5\u30a4\u30c8<\/p>\n \u30fb\u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66Web\u30b5\u30a4\u30c8\u300c\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011\u65b0\u578b\u30b3\u30ed\u30ca\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u611f\u67d3\u75c7\u3078\u306e\u5bfe\u5fdc\u306b\u3064\u3044\u3066 University Response to Novel Coronavirus-infected Pneumonia\u300d<\/a><\/p>\n \u30fb\u300c\u8ab2\u5916\u6d3b\u52d5\u306e\u6bb5\u968e\u7684\u306a\u518d\u958b\u306b\u3064\u3044\u3066\uff08\u7b2c10\u5831\uff09\u300d\uff082021\u5e7410\u67081\u65e5\uff08\u91d1\uff09\u901a\u77e5\uff09<\/a><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n November 15, 2021<\/p>\n Dean of Student Affairs<\/p>\n <\/p>\n On the Phased Resumption of Extracurricular Activities (November 15, 2021)<\/p>\n <\/p>\n Dear Students,<\/p>\n <\/p>\n Waseda-Sai 2021, which was held in a hybrid format, was held under adequate infection control measures, and no clusters or other outbreaks have occurred due to the efforts of all performing groups and participants to prevent infection. At the Waseda-Sai 2021, a wide variety of Waseda student culture blossomed, attracting many spectators. we would like to express our gratitude to all of you for your responsible actions and congratulate you on the success of Waseda-Sai 2021.<\/p>\n <\/p>\n Based on this matter, from tomorrow, we will ease restrictions as follows so that each circle can hold events with attracting visitors. However, please continue to wear masks, disinfect hands and eat quietly to prevent infection.<\/p>\n <\/p>\n 1.\u3000In addition to online distribution, it is permitted to hold events that attract visitors, provided that infection prevention measures are thoroughly followed. However, events that can be held online will continue to be recommended to be held online. Prior approval from the Student Affairs Section is required to conduct events.<\/p>\n 2.\u3000In principle, both performers and visitors are required to wear masks when holding events that attract visitors. If it is physically difficult to wear a mask for activities such as playing a musical instrument, or if it is difficult to wear a mask due to the directorial or other reasons, you are allowed to not wear a mask only during the performance. However, that is on the condition that everyone who does not wear a mask, regardless of whether or not they have been vaccinated against COVID-19, will have a negative PCR or antigen test confirmed between 4 and 2 days before the event. The results of the negative confirmation must be reported to the Student Affairs Section in advance (strictly within the office opening day and hours). Please wear a mask as soon as you finish the performance.<\/p>\n 3.\u3000As a rule, eating during the event is prohibited, except for rehydration. However, if a meal is unavoidable for operational reasons, please ensure that you eat quietly and in a short time. Also, please take all necessary precautions to prevent infection when cleaning up.<\/p>\n 4.\u3000Please be sure to wear your mask during all “practice” activities. Even if you have no choice but to remove your mask for reasons such as physical difficulty, please put it back on immediately after practice.<\/p>\n 5.\u3000Since it has been reported that masks made of cloth or urethane do not provide sufficient protection, please wear non-woven masks when working in close contact, regardless of whether you are practicing or at an event.<\/p>\n 6.\u3000Regardless of whether it is a practice activity or an event, if you have a fever or other health problems on the day of the activity, or if someone living with you has a fever, be sure to refrain from participating in the activity.<\/p>\n 7.\u3000Circle training camps and expeditions involving overnight stays will continue to be prohibited in principle, except when participating in competitions, etc., for which prior approval has been obtained by the Student Affairs Section. Those who stay overnight will be required to confirm negative results and report to the Student Affairs Section in advance, as in 2. above.<\/p>\n 8.\u3000Please keep silent when you have a meal on and off campus, and we strictly prohibit get-togethers, drinking parties, launches, etc. (including voluntary gatherings by circle members).<\/p>\n <\/p>\n \u25a0Application documents for circle activities in AY 2021 (Japanese text only)<\/p>\n Documents to be submitted \u2013 Student Life Division, Waseda University<\/a><\/p>\n <\/p>\n \u25a0Related links<\/p>\n \u30fbUniversity Response to Novel Coronavirus (Covid-19)<\/a><\/p>\n