* English version follows Japanese<\/p>\n
<\/p>\n
2021\u5e747\u67085\u65e5<\/p>\n
\u5b66\u751f\u306e\u7686\u3055\u3093<\/p>\n
\u5b66\u751f\u90e8\u9577<\/p>\n
\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u5927\u5b66\u62e0\u70b9\u63a5\u7a2e\u306e\u958b\u59cb\u306b\u969b\u3057\u3066<\/p>\n
<\/p>\n
\u672c\u5b66\u3067\u306e\u65b0\u578b\u30b3\u30ed\u30ca\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u611f\u67d3\u75c7\u306e\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u5927\u5b66\u62e0\u70b9\u63a5\u7a2e\u304c\u958b\u59cb\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u63a5\u7a2e\u304c\u9032\u3080\u3053\u3068\u3067\u3001\u7686\u3055\u3093\u304c\u6559\u80b2\u3001\u7814\u7a76\u3001\u8ab2\u5916\u6d3b\u52d5\u7b49\u306b\u5b89\u5fc3\u3057\u3066\u53d6\u308a\u7d44\u3081\u308b\u74b0\u5883\u304c\u6574\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u2460\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u306f2\u56de\u306e\u63a5\u7a2e\u5f8c\u306b\u5341\u5206\u306a\u52b9\u679c\u304c\u51fa\u308b\u3053\u3068\u3001\u24612\u56de\u306e\u63a5\u7a2e\u3092\u7d42\u3048\u3066\u3082\u611f\u67d3\u3092100\uff05\u9632\u3052\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u306a\u3044\u3053\u3068\u304b\u3089\u3001\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u30de\u30b9\u30af\u7740\u7528\u3084\u624b\u6307\u6d88\u6bd2\u7b49\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u611f\u67d3\u4e88\u9632\u3092\u5fb9\u5e95\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u63a5\u7a2e\u304a\u3088\u3073\u63a5\u7a2e\u5f8c\u306e\u884c\u52d5\u30fb\u6d3b\u52d5\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u6ce8\u610f\u3092\u4ee5\u4e0b\u306b\u8a18\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\u3092\u9075\u5b88\u3057\u3001\u65e9\u5927\u751f\u3068\u3057\u3066\u306e\u81ea\u899a\u3092\u6301\u3063\u305f\u601d\u616e\u6df1\u3044\u884c\u52d5\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u8a18<\/p>\n
<\/p>\n
\u30fb\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u63a5\u7a2e\u306f\u4efb\u610f\u3067\u3042\u308a\u3001\u63a5\u7a2e\u3092\u5f37\u5236\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u69d8\u3005\u306a\u4e8b\u60c5\u306b\u3088\u308a\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u3092\u63a5\u7a2e\u3067\u304d\u306a\u3044\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u3001\u63a5\u7a2e\u3057\u306a\u3044\u65b9\u304c\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u65b9\u306b\u63a5\u7a2e\u3092\u5f37\u8981\u3057\u305f\u308a\u3001\u5dee\u5225\u7684\u306a\u5bfe\u5fdc\u3092\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u7d76\u5bfe\u306b\u3084\u3081\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\u30fb\u672c\u5b66\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u56fd\u5185\u3067\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u63a5\u7a2e\u304c\u9032\u307f\u3001\u793e\u4f1a\u5168\u4f53\u306b\u304a\u3051\u308b\u6d3b\u52d5\u30fb\u884c\u52d5\u898f\u5236\u304c\u89e3\u9664\u3055\u308c\u308c\u3070\u3001\u8ab2\u5916\u6d3b\u52d5\u306e\u5168\u9762\u7684\u518d\u958b\u3092\u5468\u77e5\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u307e\u3067\u306f\u5927\u5b66\u304c\u8a8d\u3081\u308b\u7bc4\u56f2\u5185\u3067\u6d3b\u52d5\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u590f\u4f11\u307f\u4e2d\u306e\u5408\u5bbf\u3084\u9060\u5f81\u7b49\u306f\u7981\u6b62\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30fb\u61c7\u89aa\u4f1a\u3001\u98f2\u307f\u4f1a\u3001\u6253\u3061\u4e0a\u3052\u7b49\u3082\u3001\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u7981\u6b62\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002\u8def\u4e0a\u98f2\u307f\u7b49\u3082\u53b3\u306b\u614e\u3093\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u9ad8\u7530\u99ac\u5834\u99c5\u524d\u30ed\u30fc\u30bf\u30ea\u30fc\u3084\u8fd1\u96a3\u516c\u5712\u7b49\u3067\u306e\u4e00\u90e8\u5b66\u751f\u306e\u884c\u52d5\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u591a\u304f\u306e\u82e6\u60c5\u304c\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u793e\u4f1a\u306e\u8ff7\u60d1\u3092\u9867\u307f\u306a\u3044\u884c\u70ba\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u306f\u3001\u53b3\u6b63\u306b\u5bfe\u51e6\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u4ee5\u4e0a<\/p>\n
<\/p>\n
\u95a2\u9023Web\u30b5\u30a4\u30c8<\/p>\n
\u25c6\u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66Web\u30b5\u30a4\u30c8\u300c\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011\u65b0\u578b\u30b3\u30ed\u30ca\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u611f\u67d3\u75c7\u3078\u306e\u5bfe\u5fdc\u306b\u3064\u3044\u3066 University Response to Novel Coronavirus-infected Pneumonia\u300d<\/a><\/p>\n \u25c6\u300c\u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66\u306b\u304a\u3051\u308b\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u5927\u5b66\u62e0\u70b9\u63a5\u7a2e\u306b\u3064\u3044\u3066\u300d\uff082021\u5e746\u670829\u65e5\uff08\u706b\uff09\u901a\u77e5\uff09<\/a><\/p>\n \u25c6\u300c\u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66\u306b\u304a\u3051\u308b\u65b0\u578b\u30b3\u30ed\u30ca\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u5927\u5b66\u62e0\u70b9\u63a5\u7a2e\u306e\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u300d\uff082021\u5e746\u670829\u65e5\uff08\u706b\uff09\u901a\u77e5\uff09 \u25c6\u300c\u65b0\u578b\u30b3\u30ed\u30ca\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u611f\u67d3\u75c7(COVID-19)\u306e\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u306b\u3064\u3044\u3066\u300d\uff082021\u5e746\u670828\u65e5\uff08\u6708\uff09\u901a\u77e5\uff09<\/a><\/p>\n \u25c6\u300c\u8ab2\u5916\u6d3b\u52d5\u306e\u6bb5\u968e\u7684\u306a\u518d\u958b\u306b\u3064\u3044\u3066\uff08\u7b2c9\u5831\uff09\u300d\uff082021\u5e746\u670818\u65e5\uff08\u91d1\uff09\u901a\u77e5\uff09<\/a><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n July 5, 2021<\/p>\n Dean of Student Affairs<\/p>\n <\/p>\n Regarding the start of COVID-19 Vaccination at Waseda University<\/p>\n <\/p>\n Dear Students,<\/p>\n <\/p>\n The vaccination program at Waseda University has started. Through our vaccination program, the environment will be improved in which you can engage in education, research, and extracurricular activities with peace of mind. However, since (1) the vaccine is fully effective after two doses, and (2) even after two doses, infection cannot be 100% prevented, please continue to wear masks, disinfect your hands, and take other basic infection prevention measures.<\/p>\n The following is a list of precautions regarding vaccination and post-vaccination behavior and activities. We ask that you observe these precautions and behave thoughtfully and with the awareness of a Waseda University student.<\/p>\n <\/p>\n \u30fbAccepting the vaccination is voluntary and not compulsory. Please understand that there are people who cannot or will not be vaccinated due to various reasons. Be considerate of the decision of others, and please DO NOT force people to get vaccinated or discriminate against them.<\/p>\n \u30fbOnce the vaccinations have been administered not only at our university, but also in Japan, and the restrictions on activities and behavior in society as a whole have been lifted, we will announce the full resumption of extracurricular activities. Until then, please engage in activities within the scope of what the university allows. Circle training camps and expeditions during the summer vacation are prohibited.<\/p>\n \u30fbGet-togethers, drinking parties, launches, etc. are still forbidden, and we strictly prohibit drinking on the street, too. We have received many complaints about the behavior of some students at the roundabout in front of Takadanobaba station and at nearby parks. We will take strict action against any behavior that does not take into consideration the inconvenience to society.<\/p>\n <\/p>\n Related Web sites<\/p>\n \u25c6Waseda University Web site “[Summary] University Response to Novel Coronavirus-infected Pneumonia”.<\/a><\/p>\n \u25c6“On COVID-19 Vaccinations at Waseda University” (June 29, 2021)<\/a><\/p>\n \u25c6”Details of the Workplace COVID-19 Vaccination Program at Waseda University” (June 29, 2021)<\/p>\n Please check the \u201cAnnouncements\u201d of MyWaseda.<\/p>\n
\n\u203bMyWaseda\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b\u6b04\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n