{"id":12204,"date":"2026-07-24T10:00:35","date_gmt":"2026-07-24T01:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/student\/?p=12204"},"modified":"2026-07-23T17:35:47","modified_gmt":"2026-07-23T08:35:47","slug":"%e6%9c%ac%e5%ba%84%e3%82%bb%e3%83%9f%e3%83%8a%e3%83%bc%e3%83%8f%e3%82%a6%e3%82%b9%e5%85%b1%e9%80%9a%e6%95%99%e5%ae%a4%e6%a3%9f3%e9%9a%8e%e3%83%88%e3%82%a4%e3%83%ac%e5%b7%a5%e4%ba%8b%e3%81%ab%e3%81%a4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/student\/news\/12204","title":{"rendered":"\u672c\u5e84\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u30cf\u30a6\u30b9\u5171\u901a\u6559\u5ba4\u68df3\u968e\u30c8\u30a4\u30ec\u5de5\u4e8b\u306b\u3064\u3044\u3066 \/ Restroom Renovation Work on the 3rd Floor of the Common Classroom Building at Honjo Seminar House"},"content":{"rendered":"<p>*English follows Japanese.<\/p>\n<p>\u672c\u5e84\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u30cf\u30a6\u30b9\u3001\u5171\u901a\u6559\u5ba4\u68df\uff0890-3\u53f7\u9928\uff093\u968e\u306e\u30c8\u30a4\u30ec\u306e\u6539\u4fee\u5de5\u4e8b\u3092\u5b9f\u65bd\u3059\u308b\u3053\u3068\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u5de5\u4e8b\u306b\u4f34\u3044\u30012\u968e\u30c8\u30a4\u30ec\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u306a\u3044\u671f\u9593\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u4e0b\u8a18\u306e\u3068\u304a\u308a\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u5229\u7528\u8005\u306e\u7686\u69d8\u306b\u306f\u3054\u8ff7\u60d1\u3092\u304a\u304b\u3051\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u3054\u7406\u89e3\u306e\u307b\u3069\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u5de5\u4e8b\u671f\u9593<\/h3>\n<p>8\/1\uff08\u571f\uff09\uff5e8\/26\uff08\u706b\uff098:30\uff5e17:00<\/p>\n<p>\u203b8\/1\uff08\u571f\uff09\uff5e8\/5\uff08\u6c34\uff09\u30018\/17\uff08\u6708\uff09\u30018\/18\uff08\u706b\uff09\u306f2\u968e\u30c8\u30a4\u30ec\u3082\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>\u672c\u4ef6\u306b\u95a2\u3059\u308b\u304a\u554f\u5408\u305b\u5148<\/h5>\n<p>\u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66\u5b66\u751f\u751f\u6d3b\u8ab2\uff08\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u30cf\u30a6\u30b9\u62c5\u5f53\uff09<br \/>\n\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\uff1a<a href=\"https:\/\/forms.office.com\/r\/9VuT1KrbjH\">https:\/\/forms.office.com\/r\/9VuT1KrbjH<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<style>\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n<\/style>\n<div>\n<p><strong>Notice of Restroom Renovation Work at Honjo Seminar House<\/strong><\/p>\n<p>Renovation work will be carried out on the restrooms located on the 3rd floor of the Common Classroom Building (Building 90-3) at Honjo Seminar House.<\/p>\n<p>Please note that, due to the construction work, the restrooms on the 2nd floor will also be unavailable during certain periods as indicated below.<\/p>\n<p>We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding and cooperation.<\/p>\n<h3>Construction Period<\/h3>\n<p><strong>August 1 (Sat) to August 26 (Tue), 8:30 a.m. to 5:00 p.m.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Please note:<\/strong> The 2nd-floor restrooms will also be unavailable on the following dates:<\/p>\n<ul>\n<li>August 1 (Sat) to August 5 (Wed)<\/li>\n<li>August 17 (Mon)<\/li>\n<li>August 18 (Tue)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div>\n<h5><strong>Contact Information<\/strong><\/h5>\n<p>Seminar House Office, Waseda University Student Affairs Division<br \/>\nInquiry Form:<a href=\"https:\/\/forms.office.com\/r\/9VuT1KrbjH\">https:\/\/forms.office.com\/r\/9VuT1KrbjH<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>*English follows Japanese. \u672c\u5e84\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u30cf\u30a6\u30b9\u3001\u5171\u901a\u6559\u5ba4\u68df\uff0890-3\u53f7\u9928\uff093\u968e\u306e\u30c8\u30a4\u30ec\u306e\u6539\u4fee\u5de5\u4e8b\u3092\u5b9f\u65bd\u3059\u308b\u3053\u3068\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 \u5de5\u4e8b\u306b\u4f34\u3044\u30012\u968e\u30c8\u30a4\u30ec\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u306a\u3044\u671f\u9593\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u4e0b\u8a18 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[95,1],"tags":[120,26,107],"class_list":["post-12204","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-en","category-news","tag-seminarhouse-en","tag-general","tag-seminarhouse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/student\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/student\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/student\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/student\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/student\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12204"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/student\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12207,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/student\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12204\/revisions\/12207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/student\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/student\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/student\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}