{"id":5465,"date":"2019-06-17T09:45:00","date_gmt":"2019-06-17T00:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/?p=5465"},"modified":"2019-06-17T09:45:22","modified_gmt":"2019-06-17T00:45:22","slug":"translation-and-the-politics-of-japanese-modernist-poetry-conversation-and-readings-with-sawako-nakayasu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/news-en\/2019\/06\/17\/5465\/","title":{"rendered":"Translation and the Politics of Japanese Modernist Poetry: Conversation and Readings with Sawako Nakayasu"},"content":{"rendered":"<p>The Global Japanese Studies Model Unit will organize a conversation and reading session by Sawako Nakayasu (Assistant Professor, Brown University), who is a translator, poet and researcher. She translates various works of Japanese poets and artists such as Sagawa Chika, Hijikata Tatsumi, Hiraide Takashi and Kawata Ayane. This inspiring event welcomes Professor Nakayasu as a poet.<\/p>\n<p>\u25a0Event Overview\u25a0<\/p>\n<p>Title: Translation and the Politics of Japanese Modernist Poetry: Conversation and Readings with Sawako Nakayasu<br \/>\nDate &amp; Time: July 12 (Fri) 2019,\u00a0 1:00pm-2:30pm<br \/>\nVenue: Conference Room #10, Bldg.33-16F, Toyama Campus, Waseda University<br \/>\nSpeaker: Sawako Nakayasu (Assistant Professor, Brown University)<br \/>\nModerators: Jordan Smith (Associate Professor, Josai International University)\u00a0 Steven Karl (Lecturer, Waseda University)<br \/>\nLanguage: English<\/p>\n<p>Free of Charge\/Open to students, faculty, staff and general public<\/p>\n<p>Contact: Hitomi Yoshio &lt;<a href=\"mailto:hyoshio@waseda.jp\">hyoshio@waseda.jp<\/a>&gt;<\/p>\n<p>For more details, please refer to the flyer below.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-5464 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/assets\/uploads\/2019\/06\/Poster.png\" alt=\"\" width=\"735\" height=\"1042\" srcset=\"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/assets\/uploads\/2019\/06\/Poster.png 1243w, https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/assets\/uploads\/2019\/06\/Poster-610x865.png 610w, https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/assets\/uploads\/2019\/06\/Poster-768x1089.png 768w, https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/assets\/uploads\/2019\/06\/Poster-940x1332.png 940w\" sizes=\"auto, (max-width: 735px) 100vw, 735px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Global Japanese Studies Model Unit will organize a conversation and reading session by Sawako Nakayasu (As [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5463,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[83,97],"class_list":["post-5465","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en","tag-events-en","tag-en-gj"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5465"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5471,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5465\/revisions\/5471"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}