{"id":10989,"date":"2021-11-15T09:13:24","date_gmt":"2021-11-15T00:13:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/?p=10989"},"modified":"2021-11-15T09:19:43","modified_gmt":"2021-11-15T00:19:43","slug":"a-feature-of-english-studiesan-overview-of-japanese-translation-of-shakespeare-and-novels%e3%82%92%e5%85%ac%e9%96%8b%e3%81%97%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/news-through-2023\/2021\/11\/15\/10989\/","title":{"rendered":"A Feature of English Studies:An Overview of Japanese Translation of Shakespeare and Novels\u3092\u516c\u958b\u3057\u307e\u3057\u305f"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: center;\">Exploring Global Japanese Studies at Waseda (Series \u2162)<\/h4>\n<p>\u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66\u56fd\u969b\u65e5\u672c\u5b66\u306b\u95a2\u3059\u308b\u52d5\u753b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30b7\u30ea\u30fc\u30baExploring Global Japanese Studies at Waseda\u306e\u7b2c\u4e09\u5f3e\u3068\u306a\u308b\u672c\u7de8\u3067\u306f\u3001A Feature of English Studies: An Overview of Japanese Translation of Shakespeare and Novels\u3068\u984c\u3057\u3001\u56fd\u969b\u65e5\u672c\u5b66\u306b\u304a\u3051\u308b\u82f1\u6587\u5b66\u5206\u91ce\u306b\u3064\u3044\u3066\u300c\u7ffb\u8a33\u300d\u306b\u7126\u70b9\u3092\u5f53\u3066\u3054\u7d39\u4ecb\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u524d\u534a\u306f\u51ac\u6728\u3072\u308d\u307f\u6559\u6388\u3088\u308a\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u6587\u5b66\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66\u6f14\u5287\u535a\u7269\u9928\u306b\u6240\u8535\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u95a2\u9023\u8cc7\u6599\u3092\u7528\u3044\u306a\u304c\u3089\u3001\u5f8c\u534a\u3067\u306f\u90fd\u7532\u5e78\u6cbb\u6559\u6388\u3088\u308a\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u6587\u5b66\u306b\u3064\u3044\u3066\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u7b49\u3068\u306e\u9055\u3044\u3092\u6bd4\u8f03\u3057\u306a\u304c\u3089\u304a\u8a71\u9802\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u25c6\u8a00\u8a9e\uff1a\u65e5\u672c\u8a9e\uff08\u82f1\u8a9e\u5b57\u5e55\u4ed8\u304d\uff09<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"A Feature of English Studies:An Overview of Japanese Translation of Shakespeare and Novels\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8eQI9_kY0SQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Exploring Global Japanese Studies at Waseda (Series \u2162) \u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66\u56fd\u969b\u65e5\u672c\u5b66\u306b\u95a2\u3059\u308b\u52d5\u753b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30b7\u30ea\u30fc\u30baExploring Global Japanese Stud [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10992,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[58,96],"class_list":["post-10989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-through-2023","tag-movie","tag-gj"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10989"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11129,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10989\/revisions\/11129"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/sgu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}