{"id":9995,"date":"2022-12-20T15:00:40","date_gmt":"2022-12-20T06:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/?p=9995"},"modified":"2023-09-15T09:37:44","modified_gmt":"2023-09-15T00:37:44","slug":"2023%e5%b9%b4%e5%ba%a6%e6%98%a5%e5%ad%a6%e6%9c%9f%e3%81%ae%e9%87%8d%e8%a6%81%e3%81%aa%e3%81%8a%e7%9f%a5%e3%82%89%e3%81%9b%e3%83%bbimportant-notice-for-spring-semester-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/news\/2022\/12\/20\/9995\/","title":{"rendered":"\u3010\u91cd\u8981\u30112023\u5e74\u5ea6\u6625\u5b66\u671f\u304b\u3089\u306e\u6388\u696d\u6642\u9593\u306e\u5909\u66f4\u3068\u6388\u696d\u5b9f\u65bd\u65b9\u91dd\u306b\u3064\u3044\u3066\uff0fImportant: Change of Class Timetable and Class Modalities Effective from Spring Semester 2023"},"content":{"rendered":"<h2>\u6388\u696d\u6642\u9593\u304a\u3088\u3073\u6642\u9593\u5272\u306e\u5909\u66f4\u306b\u3064\u3044\u3066\u30fb<b>Change of <\/b><b>Class Time per Period &amp; Class Timetable<\/b><\/h2>\n<p><strong style=\"font-size: 16px;\">2023\u5e74\u5ea6\u304b\u3089\u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66\u3067\u306e<u>\uff11\u6642\u9650\u3042\u305f\u308a\u306e\u6388\u696d\u6642\u9593\u304c90\u5206\u304b\u3089100\u5206\u306b\u5909\u66f4<\/u>\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<\/strong><strong style=\"font-size: 16px;\">\u305d\u308c\u306b\u4f34\u3044\u3001<span style=\"text-decoration: underline;\">\u6388\u696d\u6642\u9593\u5272\u3068\u6388\u696d\u9031\u6570\u3082\u5909\u66f4<\/span>\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u3054\u6ce8\u610f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/strong><\/p>\n<p><b><\/b><strong style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Please note that the class time per period at Waseda University will be changed from 90 to 100 minutes from AY2023<\/span>, and <span style=\"text-decoration: underline;\">the class timetable and the class weeks will also be changed<\/span>.<\/strong><\/p>\n<h3><b>\u6388\u696d\u6642\u9593\u5272\u30fbClass Timetable<\/b><\/h3>\n<table class=\"table table-bordered table-colored-tbhd\" style=\"width: 80%; height: 220px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<th style=\"width: 30%; height: 24px; text-align: center;\">\u6642\u9650<br \/>\nPeriod<\/th>\n<th style=\"width: 35%; height: 24px; text-align: center;\"><strong><span style=\"color: red;\">2023\u5e74\u5ea6\uff5e<br \/>\n<\/span><\/strong><strong><span style=\"color: red;\">AY2023\uff5e<\/span><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 35%; height: 24px; text-align: center;\">\uff5e2022\u5e74\u5ea6<br \/>\n\uff5eAY2022<\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 30%; height: 10px; text-align: center;\">1<\/td>\n<td style=\"width: 35%; height: 10px; text-align: center;\" width=\"113\"><strong><span style=\"color: red;\">8:50\uff5e10:30\u203b<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: red;\">\uff08100\u5206\u30fbmin\uff09<\/span><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 35%; height: 10px; text-align: center;\">9:00\uff5e10:30<br \/>\n\uff0890\u5206\u30fbmin\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 30%; height: 24px; text-align: center;\">2<\/td>\n<td style=\"width: 35%; height: 24px; text-align: center;\" width=\"113\"><strong><span style=\"color: red;\">10:40\uff5e12:20<span style=\"text-decoration: underline;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"color: red;\">\uff08100\u5206\u30fbmin\uff09<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 35%; height: 24px; text-align: center;\">10:40\uff5e12:10<br \/>\n\uff0890\u5206\u30fbmin\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 10px;\">\n<td style=\"width: 30%; height: 24px; text-align: center;\">\u663c\u4f11\u307f<br \/>\nLunch break<\/td>\n<td style=\"width: 35%; height: 24px; text-align: center;\" width=\"113\"><strong><span style=\"color: red;\">12:20\uff5e13:10<span style=\"text-decoration: underline;\"><br \/>\n<\/span>\uff0850\u5206\u30fbmin\uff09<\/span><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 35%; height: 24px; text-align: center;\">50\u5206\u30fbmin<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 10px;\">\n<td style=\"width: 30%; height: 21px; text-align: center;\">3<\/td>\n<td style=\"width: 35%; height: 21px; text-align: center;\" width=\"113\"><strong><span style=\"color: red;\">13:10\uff5e14:50<span style=\"text-decoration: underline;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"color: red;\">\uff08100\u5206\u30fbmin\uff09<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 35%; height: 21px; text-align: center;\">13:00\uff5e14:30<br \/>\n\uff0890\u5206\u30fbmin\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 10px;\">\n<td style=\"width: 30%; height: 24px; text-align: center;\">4<\/td>\n<td style=\"width: 35%; height: 24px; text-align: center;\" width=\"113\"><strong><span style=\"color: red;\">15:05\uff5e16:45<span style=\"text-decoration: underline;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"color: red;\">\uff08100\u5206\u30fbmin\uff09<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 35%; height: 24px; text-align: center;\">14:45\uff5e16:15<br \/>\n\uff0890\u5206\u30fbmin\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 10px;\">\n<td style=\"width: 30%; height: 23px; text-align: center;\">5<\/td>\n<td style=\"width: 35%; height: 23px; text-align: center;\" width=\"113\"><strong><span style=\"color: red;\">17:00\uff5e18:40<span style=\"text-decoration: underline;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"color: red;\">\uff08100\u5206\u30fbmin\uff09<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 35%; height: 23px; text-align: center;\">16:30\uff5e18:00<br \/>\n\uff0890\u5206\u30fbmin\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 10px;\">\n<td style=\"width: 30%; height: 22px; text-align: center;\">6<\/td>\n<td style=\"width: 35%; height: 22px; text-align: center;\" width=\"113\"><strong><span style=\"color: red;\">18:55\uff5e20:35<br \/>\n<span style=\"color: red;\">\uff08100\u5206\u30fbmin\uff09<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 35%; height: 22px; text-align: center;\">18:15\uff5e19:45<br \/>\n\uff0890\u5206\u30fbmin\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 10px;\">\n<td style=\"width: 30%; text-align: center; height: 48px;\">7<\/td>\n<td style=\"width: 35%; text-align: center; height: 48px;\"><strong><span style=\"color: red;\">20:45\uff5e21:35<br \/>\n<\/span><span style=\"color: red;\">\uff0850\u5206\u30fbmin\uff09<\/span><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 35%; text-align: center; height: 48px;\">19:55\uff5e21:25<br \/>\n\uff0890\u5206\u30fbmin\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"color: red;\">\u203b1\u9650\u76ee\u306e\u958b\u59cb\u6642\u9593\u304c10\u5206\u65e9\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002Period 1 will start 10 minutes earlier.<\/span><\/p>\n<h3><b><strong>\u6388\u696d\u9031\u6570\u30fbClass Weeks<\/strong><\/b><\/h3>\n<table class=\"table table-bordered table-colored-tbhd\" style=\"width: 80%; height: 72px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<th style=\"width: 30%; height: 24px; text-align: center;\">\u5b66\u671f\u533a\u5206<br \/>\nTerm<\/th>\n<th style=\"width: 35%; height: 24px; text-align: center;\"><strong><span style=\"color: red;\">2023\u5e74\u5ea6\uff5e<br \/>\n<\/span><\/strong><strong><span style=\"color: red;\">AY2023\uff5e<\/span><\/strong><\/th>\n<th style=\"width: 35%; height: 24px; text-align: center;\">\uff5e2022\u5e74\u5ea6<br \/>\n\uff5eAY2022<\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<th style=\"width: 30%; height: 24px; text-align: center;\">\u6625\u5b66\u671f\u30fb\u79cb\u5b66\u671f<br \/>\nSpring &amp; Fall Semester<\/th>\n<td style=\"width: 35%; height: 24px; text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b><strong><span style=\"color: red;\"><u>14\uff08<\/u><\/span><\/strong><\/b><\/span><\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b><strong><span style=\"color: red;\"><u>\u9031\u30fbweeks\uff09<\/u><\/span><\/strong><\/b><\/span><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 35%; height: 24px; text-align: center;\">15\uff08\u9031\u30fbweeks\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<th style=\"width: 30%; height: 24px; text-align: center;\">\u30af\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc<br \/>\nQuarter<\/th>\n<td style=\"width: 35%; height: 24px; text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b><strong><span style=\"color: red;\"><u>7<\/u><\/span><\/strong><\/b><\/span><\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b><strong><span style=\"color: red;\"><u>\uff08\u9031\u30fbweeks\uff09<\/u><\/span><\/strong><\/b><\/span><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 35%; text-align: center; height: 24px;\">8\uff08\u9031\u30fbweeks\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>2023\u5e74\u5ea6\u306e\u65e5\u672c\u8a9e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u65e5\u7a0b\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u4e0b\u8a18\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/>\nFor the detailed schedule of the Japanese Language Program in AY 2023, please visit the page below.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/assets\/uploads\/2022\/12\/2023schedule.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/assets\/uploads\/2022\/12\/2023schedule.pdf<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>2023\u5e74\u5ea6\u6625\u5b66\u671f\u306e\u6388\u696d\u5b9f\u65bd\u65b9\u91dd\u306b\u3064\u3044\u3066\u30fbClass Modalities for Spring Semester 2023<\/h2>\n<p><span style=\"background-color: #ffff00;\">\u8a73\u7d30\u306f\u30013\u6708\u4e0a\u65ec\u4ee5\u964d\u306b<a href=\"https:\/\/www.wsl.waseda.jp\/syllabus\/JAA101.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u30b7\u30e9\u30d0\u30b9<\/a>\u3084\u3001\u672c\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u306e<a href=\"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/students\/registration\/download\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u79d1\u76ee\u767b\u9332\u30da\u30fc\u30b8<\/a>\u3067\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/>\nFor more information, see <a href=\"https:\/\/www.wsl.waseda.jp\/syllabus\/JAA101.php?pLng=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">the syllabus<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/en\/students\/registration\/download\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">the course registration page<\/a> on this website after early March.<\/span><\/p>\n<h3>\uff08\uff11\uff09\u7dcf\u5408\u79d1\u76ee\u7fa4\u30fbComprehensive Courses<\/h3>\n<p class=\"x_xmsonormal\"><span lang=\"EN-US\">2023<\/span>\u5e74\u5ea6\u4ee5\u964d\u3001\u7dcf\u5408\u79d1\u76ee\u7fa4\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306a\u6388\u696d\u65b9\u6cd5\u3067\u5b9f\u65bd\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/>\nFrom 2023 onwards, Comprehensive Courses will be conducted as follows.<\/p>\n<table class=\"table table-bordered table-colored-tbhd\" style=\"width: 100%; height: 191px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<th style=\"width: 30%; height: 24px; text-align: center;\">\u79d1\u76ee\u540d<br \/>\nCourse Title<\/th>\n<th style=\"width: 47.4407%; height: 24px; text-align: center;\">2023\u5e74\u5ea6\uff5e<br \/>\nAY2023\uff5e<\/th>\n<th style=\"width: 22.5593%; height: 24px; text-align: center;\">\uff11\u9031\u9593\u306e\u6388\u696d\u56de\u6570<br \/>\nNumber of classes<br \/>\nper week<\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<th style=\"width: 30%; height: 24px; text-align: center;\">\u7dcf\u5408\u65e5\u672c\u8a9e\uff11\uff5e\uff14<br \/>\nComprehensive Japanese 1-4<\/th>\n<td style=\"width: 47.4407%; height: 24px; text-align: left;\">\uff08\u5bfe\u9762\u30fbface-to-face\uff093\u30b3\u30de\u30fbclasses<br \/>\n\uff08\u30aa\u30f3\u30c7\u30de\u30f3\u30c9\u30fbon demand\uff092\u30b3\u30de\u30fbclasses<\/td>\n<td style=\"width: 22.5593%; height: 24px; text-align: center;\">\uff15\u30b3\u30de\uff0f\u9031<br \/>\n5 classes\/week<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<th style=\"width: 30%; height: 24px; text-align: center;\">\u7dcf\u5408\u65e5\u672c\u8a9e\uff15\uff5e\uff16<br \/>\nComprehensive Japanese 5-6<\/th>\n<td style=\"width: 47.4407%; height: 24px; text-align: left;\">\uff08\u5bfe\u9762\u30fbface-to-face\uff092\u30b3\u30de\u30fbclasses<br \/>\n\uff08\u30aa\u30f3\u30c7\u30de\u30f3\u30c9\u30fbon demand\uff091\u30b3\u30de\u30fbclass<\/td>\n<td style=\"width: 22.5593%; height: 24px; text-align: center;\">\uff13\u30b3\u30de\uff0f\u9031<br \/>\n3 classes\/week<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<th style=\"width: 30%; height: 24px; text-align: center;\">\u5165\u9580\u65e5\u672c\u8a9e<br \/>\nJapanese for Zero Beginners<\/th>\n<td style=\"width: 47.4407%; height: 24px; text-align: left;\">\uff08\u5bfe\u9762\u30fbface-to-face\uff091\u30b3\u30de\u30fbclass<br \/>\n\uff08\u30aa\u30f3\u30c7\u30de\u30f3\u30c9\u30fbon demand\uff091\u30b3\u30de\u30fbclass<\/td>\n<td style=\"width: 22.5593%; height: 24px; text-align: center;\">\uff12\u30b3\u30de\uff0f\u9031<br \/>\n2 classes\/week<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<th style=\"width: 30%; height: 24px; text-align: center;\">\u6f22\u5b57\uff11\uff5e\uff15<br \/>\nKanji 1-5<\/th>\n<td style=\"width: 47.4407%; height: 48px; text-align: left;\" rowspan=\"2\">\uff08\u30ea\u30a2\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u914d\u4fe1\u30fbreal time streaming\uff091\u30b3\u30de\u30fbclass<\/td>\n<td style=\"width: 22.5593%; height: 48px; text-align: center;\" rowspan=\"2\">\uff11\u30b3\u30de\uff0f\u9031<br \/>\n1 class\/week<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<th style=\"width: 30%; height: 24px; text-align: center;\">\u4f1a\u8a71\uff11\uff5e\uff12<br \/>\nConversation 1-2<\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 47px;\">\n<th style=\"width: 30%; text-align: center; height: 47px;\">\u306b\u307b\u3093\u3054\uff11\uff08\uff11\uff09\uff08\uff12\uff09<br \/>\nNihongo 1\uff08\uff11\uff09\uff08\uff12\uff09<\/th>\n<td style=\"width: 47.4407%; text-align: left; height: 47px;\">\uff08\u30ea\u30a2\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u914d\u4fe1\u30fbreal time streaming\uff091\u30b3\u30de\u30fbclass<br \/>\n\uff08\u30aa\u30f3\u30c7\u30de\u30f3\u30c9\u30fbon demand\uff091\u30b3\u30de\u30fbclass<\/td>\n<td style=\"width: 22.5593%; text-align: center; height: 47px;\">\uff12\u30b3\u30de\uff0f\u9031<br \/>\n2 classes\/week<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>\uff08\uff12\uff09\u30c6\u30fc\u30de\u79d1\u76ee\u7fa4\u30fbTheme Courses<\/h3>\n<p class=\"x_xmsonormal\">\u539f\u5247\u3001\u516814\u56de\u3092\u5bfe\u9762\u306b\u3066\u5b9f\u65bd\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/>\nIn principle, all 14 classes will be held face-to-face.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6388\u696d\u6642\u9593\u304a\u3088\u3073\u6642\u9593\u5272\u306e\u5909\u66f4\u306b\u3064\u3044\u3066\u30fbChange of Class Time per Period &amp; Class Timetable 2023\u5e74\u5ea6\u304b\u3089\u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66\u3067\u306e\uff11\u6642\u9650\u3042\u305f\u308a\u306e\u6388\u696d\u6642\u9593\u304c90\u5206\u304b\u3089100\u5206\u306b\u5909 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10022,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-9995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9995"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12058,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9995\/revisions\/12058"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}