{"id":8487,"date":"2022-06-23T09:24:36","date_gmt":"2022-06-23T00:24:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/?p=8487"},"modified":"2022-09-08T15:59:57","modified_gmt":"2022-09-08T06:59:57","slug":"%e7%95%99%e5%ad%a6%e3%83%93%e3%82%b6%e3%81%a7%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%ab%e5%85%a5%e5%9b%bd%e3%81%99%e3%82%8b%e5%a0%b4%e5%90%88","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/news\/2022\/06\/23\/8487\/","title":{"rendered":"\u7559\u5b66\u30d3\u30b6\u3067\u65e5\u672c\u306b\u5165\u56fd\u3059\u308b\u5834\u5408 \/ If you enter Japan with a Student Visa"},"content":{"rendered":"

2022\u5e748\u67082\u65e5\u66f4\u65b0
\nJUL 20, 2022 Revised<\/p>\n

\u7559\u5b66\u30d3\u30b6\u3067\u65e5\u672c\u306b\u5165\u56fd\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306eSTEP\u3067\u624b\u7d9a\u304d\u3092\u884c\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\nIf you enter Japan with a Student Visa, please follow the STEPs as below.<\/h1>\n

 <\/p>\n

STEP 1\uff1a\u3000\u3000ERFS<\/span>\uff08Entrants, Retumees Follow-up System\uff09\u767b\u9332\u3000\/<\/strong>\u00a0 Registration to the\u00a0ERFS.<\/span><\/strong><\/h5>\n
COE\u306e\u4ea4\u4ed8\u3092\u5f85\u3064\u9593\u306b\u3001\u767b\u9332\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 [\u7de0\u5207\uff1a2022\u5e747\u670825\u65e5]\u00a0\u00a0<\/span><\/strong>
\nPlease register to the ERFS\u00a0while waiting for the COE to be issued .\u00a0 [Deadline : July 25 ,2022 ]<\/span><\/strong><\/h6>\n\n\n\n\n
\n

\u5165\u5b66\u4e88\u5b9a\u8005
\nProspective Students<\/h4>\n<\/th>\n

\n

\u2605\u53d7\u4ed8\u7d42\u4e86\/CLOSED\u2605
\n<\/span><\/strong>\u5728\u5b66\u751f\uff08\u73fe\u5728CJL\u306b\u5728\u7c4d\u4e2d\uff09
\nCurrent Students\uff08Currently enrolled at CJL)<\/h4>\n<\/th>\n<\/tr>\n

\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u203b\u767b\u9332\u3059\u308b\u969b\u3001\u5165\u5b66\u4e88\u5b9a\u8005\u306f\u53d7\u9a13\u756a\u53f7<\/strong>\u3001\u5728\u5b66\u751f\u306f\u5b66\u7c4d\u756a\u53f7<\/strong>\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n \u203b\u767b\u9332\u3057\u305f\u6c0f\u540d\u304c\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u8868\u8a18\u3068\u7570\u306a\u308b\u5834\u5408\u306f\u5927\u4f7f\u9928\u3067\u30d3\u30b6\u7533\u8acb\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u306e\u3067\u3001ERFS\u7533\u8acb\u306e\u969b\u306f\u3054\u6ce8\u610f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u59d3\u30fb\u540d\u306e\u9806\u756a\u306b\u3082\u3054\u6ce8\u610f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n<\/span><\/strong>\u203b\u8cea\u554f\u9805\u76ee\u306e \u7ae02:\u300c\u6e21\u822a\u60c5\u5831\u306b\u3064\u3044\u3066\u300d\u306f\u73fe\u6642\u70b9\u3067\u306e\u4e88\u5b9a<\/span>\u3067\u7d50\u69cb\u3067\u3059\u3002\u7533\u8acb\u5f8c\u306b\u4e88\u5b9a\u304c\u5909\u308f\u3063\u305f\u5834\u5408\u3067\u3082\u3001\u518d\u7533\u8acb\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
\n\u203b\u300cERFS\u53d7\u4ed8\u6e08\u8a3c\u300d\u306f\u7533\u8acb\u5f8c\uff11\u9031\u9593\u4ee5\u5185\u306b\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u9001\u4ed8\u3057\u307e\u3059\u3002\u300cEFRS\u53d7\u4ed8\u6e08\u8a3c\u300d\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u201c\u6ede\u5728\u5148\u4f4f\u6240\u201d\u3068\u201c\u65bd\u8a2d\u201d\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u4eee\u306e\u60c5\u5831\u3092\u767b\u9332\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u203bWhen registering, please enter your examination number<\/strong> for prospective students and your student ID number<\/strong> for current students.
\n \u203bPlease be very careful when applying for ERFS, because if the name entered is different from the one written in your passport, you will not be able to apply for a visa at the Embassy. Please note the order of first name and last name.
\n<\/span><\/strong>\u203bChapter 2: Travel Information ; If your schedule is not confirmed,\u00a0 please fill in your expected date.\u00a0 Besides no need to re-apply in case of change.
\n\u203bTo those who complete the registration to the ERFS, we will send the “Certificate for Completion of Registration to the ERFS system” by email within a week. The \u201caddress of hotel\u201d and the \u201cname of hotel\u201d information on the certificate are registered with tentative information.<\/p>\n

 <\/p>\n

STEP 2\uff1a \u3000\u3000\u81ea\u56fd\u306e\u65e5\u672c\u5927\u4f7f\u9928\u3067\u30d3\u30b6\u7533\u8acb\u3000\/<\/strong>\u00a0 \u00a0Application for your Visa at the Japanese Embassy\u00a0<\/strong><\/h5>\n

\u203b\u30d3\u30b6\u7533\u8acb\u6642\u3001COE\u306e\u4ed6\u306b\u300cERFS\u53d7\u4ed8\u6e08\u8a3c\u300d\uff08STEP1<\/strong>\u53c2\u7167\uff09\u3068\u300c\u30d5\u30a1\u30b9\u30c8\u30c8\u30e9\u30c3\u30af\u78ba\u8a8d\u66f8\u300d\u7b49\u3092\u5927\u4f7f\u9928\u3078\u63d0\u51fa\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u203b\u300c\u30d5\u30a1\u30b9\u30c8\u30c8\u30e9\u30c3\u30af\u78ba\u8a8d\u66f8\u300d\u306fCOE\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u90f5\u9001\u3057\u307e\u3059\u3002
\n\u203b”Certificate for Complection of Registration to the ERFS system” \uff08please refer to STEP1<\/strong>\uff09 and “Confirmation ” and other documents are required to submit for applying to your\u00a0Visa.
\n\u203bThe above document \u201cConfirmation\u201d will be send to you together with your COE by mail.<\/p>\n

 <\/p>\n

STEP 3 \uff1a\u3000\u3000\u65e5\u672c\u5230\u7740\u65e5\u306e\u5831\u544a\u3000\/\u3000Report of\u00a0 your arrival date\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0
\n<\/strong><\/strong><\/h5>\n
\u65e5\u672c\u306b\u5230\u7740\u3059\u308b\u65e5\u304c\u78ba\u5b9a\u3057\u305f\u3089\u3001\u4e8b\u524d\u306b\u5831\u544a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002[\u7de0\u5207\uff1a\u65e5\u672c\u5230\u7740\u524d\u307e\u3067\u306b\u3011
\n<\/span><\/strong>Please report\u00a0 your arrival date in\u00a0 Japan\u00a0 if it is confirmed.[Deadline: Before arriving in Japan]<\/span><\/strong><\/h6>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

STEP 4\uff1a\u3000\u3000\u65e5\u672c\u3078\u5165\u56fd\u3000\/\u3000Entering\u00a0 Japan<\/strong><\/h5>\n
2022\u5e74\u79cb\u5b66\u671f\u304c\u59cb\u307e\u308b\u307e\u3067\u306b<\/span>\u3001\u65e5\u672c\u3078\u5165\u56fd\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\nPlease enter\u00a0 Japan before\u00a0 the Fall semester starts.<\/h6>\n

\u65e5\u672c\u5165\u56fd\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6700\u65b0\u306e\u60c5\u5831\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a>\u3088\u308a\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\nhttps:\/\/www.hco.mhlw.go.jp\/<\/a>
\nAs for the latest information regarding entering Japan, please refer to the link<\/a> below.
\nhttps:\/\/www.hco.mhlw.go.jp\/en\/<\/a><\/h4>\n

 <\/p>\n

\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u7814\u7a76\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306f2022\u5e748\u670811\u65e5\uff08\u6728\uff09\u304b\u30898\u670821\u65e5\uff08\u65e5\uff09\u307e\u3067\u9589\u5ba4<\/span><\/strong><\/span>\u3057\u307e\u3059\u3002
\n\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u7b49\u306b\u306f\u8fd4\u4fe1\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u306e\u3067\u3001\u3054\u6ce8\u610f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\nOur Office will be closed from August 11 (Thu.)to August 21 (Sun.)<\/span><\/span>, 2022 <\/span><\/span>.<\/span>
\nPlease note that we are unable to respond to your inquiries during that time.<\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2022\u5e748\u67082\u65e5\u66f4\u65b0 JUL 20, 2022 Revised \u7559\u5b66\u30d3\u30b6\u3067\u65e5\u672c\u306b\u5165\u56fd\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306eSTEP\u3067\u624b\u7d9a\u304d\u3092\u884c\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 If you enter Japan with a Student Visa, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8660,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[115,93,114,47],"class_list":["post-8487","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-main-en","tag-student-en","tag-main","tag-student"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8487"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9401,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8487\/revisions\/9401"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}