{"id":10968,"date":"2023-04-19T16:59:12","date_gmt":"2023-04-19T07:59:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/?p=10968"},"modified":"2023-04-26T11:59:22","modified_gmt":"2023-04-26T02:59:22","slug":"%e3%80%90important%e3%80%91changes-regarding-issuance-of-certificates-from-may-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/news-en\/2023\/04\/19\/10968\/","title":{"rendered":"\u3010Important\u3011Changes Regarding Issuance of Certificates (from May 2023)"},"content":{"rendered":"<p>Center for Japanese Language will change the certificate issuance fee starting May 1, 2023. If you apply for issuing a certificate on or after May 1, 2023, you will be required to pay the revised certificate fee.<\/p>\n<table class=\"table table-bordered table-colored-tbhd\">\n<tbody>\n<tr>\n<th><\/th>\n<th><center>Present (\uff5e2023\/4\/30)<\/center><\/th>\n<th><center>Revised (2023\/5\/1\uff5e)<\/center><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><center>Certificates for current students<\/center><\/td>\n<td><center>200 yen per copy<\/center><\/td>\n<td><center><strong>300 yen per copy<\/strong><\/center><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><center>Certificates for graduates or those who have withdrawn from school, etc.<\/center><\/td>\n<td><center>300 yen per copy<\/center><\/td>\n<td><center><strong>400 yen per copy<\/strong><\/center><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><center>Certificates for graduates applied for by the end of the graduation (completion) month<\/center><\/td>\n<td><center>200 yen per copy<\/center><\/td>\n<td><center><strong>300 yen per copy<\/strong><\/center><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul class=\"listCommon\">\n<li>Starting May 1, 2023, the certificate issuance fees will be revised. If you are requesting a certificate by postal mail, the fee will be 300 yen per copy for requests postmarked until April 30, 2023 (Sun). Certificates will be 400 yen per copy for requests postmarked starting May 1, 2023 (Mon). If the Postal Money Order (\u5b9a\u984d\u5c0f\u70ba\u66ff: Teigaku-kogawase) enclosed is insufficient, you will be required to send additional fees which compensate for the insufficient amount.In addition to the certificate issuance fee, a printing fee (60 yen per copy) is required if the certificate is issued at a convenience store, and a postage fee is required if the certificate is sent by mail.<\/li>\n<li><strong>Due to the changes in the certificate issuance system, <span style=\"color: red;\">we will stop accepting requests\/issuing certificates between April 29 to May 8, 2023.<\/span> If you have sent us a request via postal mail during this period, please note that it may take longer to issue the certificate.\u00a0We apologize for any inconvenience this may cause. Thank you for your kind understanding.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Center for Japanese Language will change the certificate issuance fee starting May 1, 2023. If you apply for i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11010,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[94,115,93],"class_list":["post-10968","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en","tag-general-en","tag-main-en","tag-student-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10968"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11027,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10968\/revisions\/11027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cjl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}