{"id":23484,"date":"2020-12-18T10:52:48","date_gmt":"2020-12-18T01:52:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cie\/?p=23484"},"modified":"2020-12-18T11:24:49","modified_gmt":"2020-12-18T02:24:49","slug":"%e5%86%ac%e5%ad%a3%e4%bc%91%e6%a5%ad%e6%9c%9f%e9%96%93%e4%b8%ad%e3%81%ae%e7%95%99%e5%ad%a6%e3%82%bb%e3%83%b3%e3%82%bf%e3%83%bc%e4%ba%8b%e5%8b%99%e6%89%80%e3%83%bbwaseda-global-gate%ef%bc%88wgg-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cie\/news\/23484","title":{"rendered":"\u51ac\u5b63\u4f11\u696d\u671f\u9593\u4e2d\u306e\u7559\u5b66\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u4e8b\u52d9\u6240\u30fbWaseda Global Gate\uff08WGG\uff09\u958b\u5ba4\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb"},"content":{"rendered":"

12\u670823\u65e5\uff08\u6c34\uff09\uff5e2021\u5e741\u67085\u65e5\uff08\u706b\uff09\u306f\u51ac\u5b63\u4f11\u696d\u671f\u9593\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u671f\u9593\u4e2d\u306e\u958b\u5ba4\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u6b21\u306e\u3068\u304a\u308a\u3067\u3059\u306e\u3067\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

The University’s Winter Vacation is from Wednesday, December 23 to Tuesday, January 5, 2021.
\nFollowing are the open hours and dates during Winter Vacation.<\/p>\n\n\n\n\n\n
Dates<\/span><\/th>\n\u7559\u5b66\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u4e8b\u52d9\u6240
\nCIE office (Building 22, 4F)<\/span><\/th>\n		Waseda Global Gate
\n(Building 22, 1F)<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
12\/23(Wed) \u2013 12\/25(Fri)<\/span><\/td>\n\u96fb\u8a71\u5bfe\u5fdc\uff1a9\u6642\uff5e17\u6642<\/span>
\n\u7a93\u53e3\u5bfe\u5fdc\uff1a 11\u6642\uff5e15\u6642<\/span><\/p>\n

Telephone Service Hours:
\n9:00 – 17:00<\/span>
\nOver-the-Counter Service Hours:
\n11:00 – 15:00<\/span><\/td>\n

\u96fb\u8a71\u5bfe\u5fdc\uff1a 9\u6642\uff5e17\u6642\uff0803-3208-9602\uff09<\/span>
\n\u7a93\u53e3\u5bfe\u5fdc\uff1a11\u6642\uff5e15\u6642\uff08\u7559\u5b66\u76f8\u8ac7\uff09<\/span>
\nWGG\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u7a93\u53e3\u5bfe\u5fdc\uff1a12\u6642\uff5e17\u6642\uff08\u4e88\u7d04\u5236\uff09<\/span>
\nhttps:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cie\/news\/22015<\/a><\/span><\/p>\n

Telephone Service Hours:
\n9:00 – 17:00 (03-3208-9602)<\/span>
\nOver-the-Counter Service Hours:
\n11:00 – 15:00 (Study Abroad Counsulting)<\/span>
\nWGG Online Service Hours:
\n12:00 – 17:00 (Reservation Required)
\n<\/span>https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cie\/news\/22016<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n

12\/26(Sat) \u2013 2021\/1\/5(Tue)<\/span><\/td>\n\u4e00\u6589\u4f11\u696d\u671f\u9593\u306b\u3064\u304d\u9589\u5ba4<\/span>
\nAll offices closed for Winter Holidays<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u5728\u7559\u624b\u7d9a\u304d\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u5fc5\u305a\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\nhttp:\/\/www.cie-waseda.jp\/visastatus\/jp\/index.html<\/a>
\nhttp:\/\/www.cie-waseda.jp\/visastatus\/jp\/pdf\/WinterInformation2020_JP.pdf<\/a><\/p>\n

For procedures related to status of residence, please be sure to check the following web page.
\nhttp:\/\/www.cie-waseda.jp\/visastatus\/en\/index.html<\/a>
\nhttp:\/\/www.cie-waseda.jp\/visastatus\/en\/pdf\/WinterInformation2020_EN.pdf<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

12\u670823\u65e5\uff08\u6c34\uff09\uff5e2021\u5e741\u67085\u65e5\uff08\u706b\uff09\u306f\u51ac\u5b63\u4f11\u696d\u671f\u9593\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u671f\u9593\u4e2d\u306e\u958b\u5ba4\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u6b21\u306e\u3068\u304a\u308a\u3067\u3059\u306e\u3067\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 The University’s Winter Vacation is f […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94],"tags":[4],"class_list":["post-23484","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-general"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cie\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cie\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cie\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cie\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23484"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23486,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23484\/revisions\/23486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cie\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cie\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/cie\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}