{"id":4959,"date":"2023-04-12T16:55:30","date_gmt":"2023-04-12T07:55:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/ches\/?p=4959"},"modified":"2023-05-10T09:31:47","modified_gmt":"2023-05-10T00:31:47","slug":"%e3%80%8c%e5%9b%bd%e9%9a%9bta%e8%82%b2%e6%88%90%e3%83%95%e3%82%a9%e3%83%bc%e3%83%a9%e3%83%a02021%e3%80%8d%e3%82%92%e9%96%8b%e5%82%ac%e3%81%97%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f%e3%80%82-2-2-2-2-3-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/ches\/news\/2023\/04\/12\/4959\/","title":{"rendered":"edX\u65b0\u898f\u8b1b\u5ea7\u300eUncovering the Voices of Japanese Literature\u300f\u304c2023\u5e745\u670823\u65e5\u3088\u308a\u914d\u4fe1\u958b\u59cb\uff01\/ New edX course \u201cUncovering the Voices of Japanese Literature\u201d will start from May 23 2023!"},"content":{"rendered":"<h4><a href=\"https:\/\/www.edx.org\/school\/wasedax\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WasedaX<\/a>\u3088\u308a\u65b0\u898f\u8b1b\u5ea7\u958b\u8b1b\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b<\/h4>\n<p>edX\u306e\u65b0\u898f\u958b\u8b1b\u8b1b\u5ea7\u3068\u3057\u3066\u3001\u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66\u7279\u547d\u6559\u6388\u30fb<a href=\"https:\/\/www.waseda.jp\/culture\/about\/facilities\/wihl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66\u56fd\u969b\u6587\u5b66\u9928\uff08\u6751\u4e0a\u6625\u6a39\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30fc\uff09<\/a>\u9867\u554f\u3067\u3042\u308b<a href=\"https:\/\/robertcampbell.jp\/biography\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u30ed\u30d0\u30fc\u30c8 \u30ad\u30e3\u30f3\u30d9\u30eb<\/a>\u5148\u751f<span class=\"ui-provider gz b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">\u76e3\u4fee<\/span>\u306e\u300c<a href=\"https:\/\/www.edx.org\/course\/uncovering-the-voices-of-japanese-literature\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Uncovering the Voices of Japanese Literature<\/a>\u300d\u30922023\u5e745\u670823\u65e5\uff5e2023\u5e747\u67084\u65e5\u307e\u3067\u7121\u6599\u958b\u8b1b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4eca\u56de\u306fWasadaX\u521d\u3068\u306a\u308b\u30aa\u30e0\u30cb\u30d0\u30b9\u5f62\u5f0f\u306e\u8b1b\u5ea7\u3068\u306a\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u30ed\u30d0\u30fc\u30c8 \u30ad\u30e3\u30f3\u30d9\u30eb\u5148\u751f\u3092\u306f\u3058\u3081\u3001\u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66\u56f3\u66f8\u9928\u9577\u30fb\u6cd5\u5b66\u5b66\u8853\u9662 \u6559\u6388\u306e<a href=\"https:\/\/w-rdb.waseda.jp\/html\/100000556_ja.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u30ed\u30fc\u30ea\u30fc \u30b2\u30a4<\/a>\u5148\u751f\u3001\u6587\u5b66\u5b66\u8853\u9662 \u51c6\u6559\u6388\u306e<a href=\"https:\/\/w-rdb.waseda.jp\/html\/100001723_ja.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u30ea\u30fc\u30d6\u30ba \u30af\u30ea\u30b9\u30c8\u30d5\u30a1\u30fc<\/a>\u5148\u751f\u3001<a href=\"https:\/\/w-rdb.waseda.jp\/html\/100001467_ja.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u30d4\u30bf\u30eb\u30af \u30d1\u30a6<\/a>\u5148\u751f\u3068<a href=\"https:\/\/w-rdb.waseda.jp\/html\/100001466_ja.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u9ad8\u4e95 \u8a69\u7a42<\/a>\u5148\u751f\u306b\u3054\u767b\u58c7\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3010\u8b1b\u5ea7\u6982\u8981\u3011\uff08\u672c\u7de8\u306f\u5168\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u3059\uff09<\/p>\n<p>\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u306f\u30011,000\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306e\u9577\u3044\u6b74\u53f2\u3092\u6301\u3061\u3001\u591a\u69d8\u306a\u4f1d\u7d71\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7d2b\u5f0f\u90e8\u306e\u300e\u6e90\u6c0f\u7269\u8a9e\u300f\u304b\u3089\u6751\u4e0a\u6625\u6a39\u306e\u5c0f\u8aac\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u3001\u305d\u306e\u6570\u3005\u306e\u540d\u4f5c\u306f\u4e16\u754c\u4e2d\u3067\u8aad\u307e\u308c\u3001\u611b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u8ab0\u304c\u3001\u3044\u3064\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u8ab0\u306e\u7269\u8a9e\u3092\u66f8\u304f\u306e\u304b\u3001\u3068\u3044\u3046\u300c\u66f8\u304f\u300d\u3053\u3068\u306e\u6b74\u53f2\u7684\u306a\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3084\u3001\u4e3b\u4f53\u6027\u306b\u95a2\u9023\u3057\u305f\u65e5\u672c\u306e\u6587\u82b8\u306e\u5f62\u5f0f\u7684\u306a\u7279\u5fb4\u306e\u591a\u304f\u306f\u3001\u3053\u308c\u307e\u3067\u3042\u307e\u308a\u7740\u76ee\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u9577\u3044\u4f1d\u7d71\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3001\u697d\u3057\u3080\u305f\u3081\u306b\u306f\u3001\u6b74\u53f2\u793e\u4f1a\u306e\u53b3\u3057\u3055\u306e\u4e2d\u3067\u82b8\u8853\u5bb6\u305f\u3061\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u81ea\u5f8b\u6027\u3092\u80b2\u3093\u3067\u304d\u305f\u304b\u3068\u3044\u3046\u57fa\u790e\u7684\u306a\u77e5\u8b58\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u672c\u8b1b\u5ea7\u3067\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u53e4\u4ee3\u304b\u3089\u8fd1\u4e16\u306e\u6c5f\u6238\u6642\u4ee3\u3001\u305d\u3057\u306620\u4e16\u7d00\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u3001\u591a\u304f\u306e\u4f5c\u5bb6\u3084\u4f5c\u54c1\u3092\u63a2\u6c42\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002\u672c\u8b1b\u5ea7\u306e\u91cd\u8981\u306a\u89b3\u70b9\u306f\u3001\u5f53\u6642\u306e\u5973\u6027\u306e\u7d4c\u9a13\u304c\u7d21\u3050\u6b74\u53f2\u7684\u306a\u8ecc\u8de1\u304c\u6587\u5b66\u3084\u6f14\u5287\u306e\u30b8\u30e3\u30f3\u30eb\u306b\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u53cd\u6620\u3055\u308c\u305f\u304b\u3001\u307e\u305f\u8a69\u3084\u8996\u899a\u82b8\u8853\u304c\u751f\u307e\u308c\u5171\u6709\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u793e\u4f1a\u7a7a\u9593\u3068\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u304b\u3001\u3055\u3089\u306b\u65e5\u672c\u306e\u601d\u60f3\u5bb6\u304c\u6b74\u53f2\u3092\u901a\u3058\u3066\u4eba\u9593\u306e\u60f3\u50cf\u529b\u3092\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u69cb\u60f3\u3057\u3066\u304d\u305f\u304b\u3001\u3068\u3044\u3046\u70b9\u3067\u3059\u3002\u672c\u8b1b\u5ea7\u3067\u7e70\u308a\u8fd4\u3055\u308c\u308b\u91cd\u8981\u306a\u6982\u5ff5\u306e\u3072\u3068\u3064\u304c\u3001\u4eba\u9593\u306e\u300c\u58f0(Voices)\u300d\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u4e2d\u306b\u306f\u5973\u6027\u306e\u58f0\u3082\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u306b\u9650\u3089\u305a\u3001\u8a9e\u3089\u308c\u305f\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u8a9e\u3089\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u7d4c\u9a13\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u305d\u306e\u58f0\u3092\u6398\u308a\u8d77\u3053\u3059\u3053\u3068\u3092\u8a66\u307f\u307e\u3059\u3002\u672c\u8b1b\u5ea7\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u6b74\u53f2\u3001\u6587\u5316\u3001\u6587\u5b66\u3001\u82b8\u8853\u3001\u304a\u3088\u3073\u5c06\u6765\u7684\u306b\u63a2\u6c42\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u5206\u91ce\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u7d39\u4ecb\u3068\u3001\u3055\u3089\u306a\u308b\u7814\u7a76\u306e\u305f\u3081\u306e\u57fa\u790e\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3010\u8b1b\u5ea7\u30b7\u30e9\u30d0\u30b9\u3011<\/p>\n<p>Week1. Uncovering Women\u2019s Voices in Early Modern Japan\uff08\u30ed\u30fc\u30ea\u30fc \u30b2\u30a4\u5148\u751f\uff09<br \/>\nWeek2. Rewriting Myth into Early Modern Puppet Theater\uff08\u9ad8\u4e95 \u8a69\u7a42\u5148\u751f\uff09<br \/>\nWeek3. Journaling, Scrapbooks and the Arts of Knowledge-Sharing in Early Modern Japan\uff08\u30ed\u30d0\u30fc\u30c8 \u30ad\u30e3\u30f3\u30d9\u30eb\u5148\u751f\uff09<br \/>\nWeek4. Imagination and Morality, a Comparative Perspective\uff08\u30ea\u30fc\u30d6\u30ba \u30af\u30ea\u30b9\u30c8\u30d5\u30a1\u30fc\u5148\u751f\uff09<br \/>\nWeek5. Imagining the Modern Author\uff08\u30d4\u30bf\u30eb\u30af \u30d1\u30a6\u5148\u751f\uff09<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3054\u8208\u5473\u306e\u3042\u308b\u65b9\u306f\u3001\u300cEnroll\u300d\u3088\u308a\u8b1b\u5ea7\u767b\u9332\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u305c\u3072\u53d7\u8b1b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.edx.org\/course\/uncovering-the-voices-of-japanese-literature\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Uncovering the Voices of Japanese Literature | edX<\/a><\/strong><\/p>\n<p>WasedaX\u306e\u5168\u958b\u8b1b\u8b1b\u5ea7\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u4e0b\u8a18\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/>\n<a class=\"addicn\" href=\"https:\/\/www.edx.org\/school\/wasedax\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Waseda University| edX<\/a><\/p>\n<p>\uff1c\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u5148\uff1e<br \/>\n\u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66 \u5927\u5b66\u7dcf\u5408\u7814\u7a76\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc<br \/>\nE-mail: ches-staff[at]list.waseda.jp<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>New course offering from WasedaX<\/strong><\/h4>\n<p><span class=\"ui-provider gz b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">A new edX course, \u201c<a class=\"fui-Link ___1qmgydl f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1hu3pq6 f11qmguv f19f4twv f1tyq0we f1g0x7ka fhxju0i f1qch9an f1cnd47f fqv5qza f1vmzxwi f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh ftqa4ok f2hkw1w fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1h8hb77 f1x7u7e9 f10aw75t fsle3fq\" title=\"https:\/\/www.edx.org\/course\/uncovering-the-voices-of-japanese-literature\" href=\"https:\/\/www.edx.org\/course\/uncovering-the-voices-of-japanese-literature\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\u30ea\u30f3\u30af Uncovering the Voices of Japanese Literature\">Uncovering the Voices of Japanese Literature<\/a>\u201d by Professor <a class=\"fui-Link ___1qmgydl f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1hu3pq6 f11qmguv f19f4twv f1tyq0we f1g0x7ka fhxju0i f1qch9an f1cnd47f fqv5qza f1vmzxwi f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh ftqa4ok f2hkw1w fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1h8hb77 f1x7u7e9 f10aw75t fsle3fq\" title=\"https:\/\/robertcampbell.jp\/biography\/\" href=\"https:\/\/robertcampbell.jp\/biography\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\u30ea\u30f3\u30af Robert Campbell\">Robert Campbell<\/a>, University Professor (Waseda) and Advisor of the Waseda International House of Literature (<a class=\"fui-Link ___1qmgydl f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1hu3pq6 f11qmguv f19f4twv f1tyq0we f1g0x7ka fhxju0i f1qch9an f1cnd47f fqv5qza f1vmzxwi f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh ftqa4ok f2hkw1w fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1h8hb77 f1x7u7e9 f10aw75t fsle3fq\" title=\"https:\/\/www.waseda.jp\/culture\/wihl\/en\" href=\"https:\/\/www.waseda.jp\/culture\/wihl\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\u30ea\u30f3\u30af The Haruki Murakami Library\">The Haruki Murakami Library<\/a>), will be offered free of charge from May 23, 2023 to July 4, 2023.<\/span><br \/>\nThis is our first omnibus course in WasedaX, by University Professor Robert Campbell, Professors <a href=\"https:\/\/w-rdb.waseda.jp\/html\/100000556_en.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gaye Rowley<\/a> (Director of Waseda University Library, School of Law), <a href=\"https:\/\/w-rdb.waseda.jp\/html\/100001723_en.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kristopher Reeves<\/a>, <a href=\"https:\/\/w-rdb.waseda.jp\/html\/100001467_en.html#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pau Pitarch<\/a>, and <a href=\"https:\/\/w-rdb.waseda.jp\/html\/100001466_en.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Shiho Takai<\/a> (School of Culture, Media and Society).<\/p>\n<p><em>~Course Abstract~<\/em><\/p>\n<p>Japanese literature has a long and diverse tradition, dating back more than a thousand years. From Murasaki Shikibu&#8217;s The Tale of Genji to the novels of Murakami Haruki, its many masterpieces are read and loved throughout the world. The historical process of writing, however &#8211; who gets to write whose stories, when, and how? &#8211; and many of the formal traits of the Japanese literary arts related to agency remain unquestioned. We believe a basic knowledge of how artists developed their sense of autonomy within the strictures of historical society is crucial to understand, appreciate and enjoy this long tradition.<\/p>\n<p>This course will explore a number of writers and works from the ancient times of Japan through to the early modern Edo era and into the twentieth century. Key aspects of the course will include how the historical trajectory of women&#8217;s experiences were reflected in literary or theatrical genres; the social spaces in which poetry and visual art emerged and became shared; and how Japanese thinkers have envisioned human imagination throughout history. One important concept recurring through the course will be the human &#8220;voice.&#8221; We shall attempt to uncover some of these voices, including but not limited to the voices of women, together with their told and untold experiences.<\/p>\n<p>This course will provide you with an introduction and a basis for further study in Japanese history, culture, literature, arts, and other areas which you may intend to explore in the future.<\/p>\n<p><em>~Syllabus~<\/em><\/p>\n<p>Week1. Uncovering Women\u2019s Voices in Early Modern Japan (Prof. Rowley)<br \/>\nWeek2. Rewriting Myth into Early Modern Puppet Theater (Prof. Takai)<br \/>\nWeek3. Journaling, Scrapbooks and the Arts of Knowledge-Sharing in Early Modern Japan (Prof. Campbell)<br \/>\nWeek4. Imagination and Morality, a Comparative Perspective (Prof. Reeves)<br \/>\nWeek5. Imagining the Modern Author (Prof. Pitarch)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>If you are interested, please register for the course through \u201cEnroll\u201d, and enjoy the course.<br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.edx.org\/course\/uncovering-the-voices-of-japanese-literature\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Uncovering the Voices of Japanese Literature | edX<\/a><\/strong><\/p>\n<p>All WasedaX courses are available via:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.edx.org\/school\/wasedax\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Waseda University| edX<\/a><\/p>\n<p>[Contact information]<br \/>\nCenter for Higher Education Studies, Waseda University<br \/>\nE-mail: ches-staff[at]list.waseda.jp<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WasedaX\u3088\u308a\u65b0\u898f\u8b1b\u5ea7\u958b\u8b1b\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b edX\u306e\u65b0\u898f\u958b\u8b1b\u8b1b\u5ea7\u3068\u3057\u3066\u3001\u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66\u7279\u547d\u6559\u6388\u30fb\u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66\u56fd\u969b\u6587\u5b66\u9928\uff08\u6751\u4e0a\u6625\u6a39\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30fc\uff09\u9867\u554f\u3067\u3042\u308b\u30ed\u30d0\u30fc\u30c8 \u30ad\u30e3\u30f3\u30d9\u30eb\u5148\u751f\u76e3\u4fee\u306e\u300cUncovering the Voices  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4008,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[84,83,94,81,77,119,58,26,118,62,57,56],"class_list":["post-4959","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-culture-en","tag-education-en","tag-general-en","tag-global-en","tag-movie-en","tag-topics-en","tag-global","tag-general","tag-topics-ja","tag-movie","tag-education","tag-culture"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/ches\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/ches\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/ches\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/ches\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/ches\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4959"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/ches\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5086,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/ches\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4959\/revisions\/5086"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/ches\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/ches\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/ches\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/inst\/ches\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}