{"id":2360,"date":"2021-12-16T16:09:39","date_gmt":"2021-12-16T07:09:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.waseda.jp\/flas\/gjs\/?p=2360"},"modified":"2022-04-13T17:04:19","modified_gmt":"2022-04-13T08:04:19","slug":"international-workshop-the-history-and-memory-of-ports-in-literature","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.waseda.jp\/flas\/gjs\/news-en\/2360","title":{"rendered":"International Workshop \u201cThe History and Memory of Ports in Literature\u201d"},"content":{"rendered":"

The Global Japanese Studies Model Unit is proud to announce the international workshop “History and Memory of Ports in Literature”, held together with Ningbo University. As the event will be held in both Japanese and Chinese, please find the event details below in Japanese and Chinese as well.<\/span><\/p>\n

Event Overview<\/em><\/span><\/h2>\n

Title<\/span><\/h3>\n

History and Memory of Ports in Literature<\/span>
\n\u6587\u5b66\u306b\u307f\u308b\u6e2f\u306e\u6b74\u53f2\u30fb\u8a18\u61b6<\/span>
\n\u6587\u5b66\u4e2d\u7684\u6e2f\u53e3\u5386\u53f2\u4e0e\u8bb0\u5fc6\u8aac\u660e<\/span><\/p>\n

Date and Time<\/span><\/h3>\n

Thursday, December 23, 2021, 14:00-17:40 JST<\/span>
\n\u65e5\u672c\u6642\u9593\uff08JST\uff09: 12\/23\uff08\u6728\/Thu\uff0914:00 – 17:40<\/span>
\n\u5317\u4eac\u65f6\u95f4\uff08CST\uff09: 12\/23\uff08\u5468\u56db\/Thu\uff0913:00 – 16:40<\/span><\/p>\n

Timeline (listed in JST)<\/span><\/h3>\n

14:00 – 14:10<\/span>
\nIntroductory Remarks<\/span>
\n\u958b\u4f1a\u6328\u62f6<\/span>
\n\u5f00\u5e55\u81f4\u8f9e<\/span><\/p>\n

14:10 – 16:20<\/span>
\nPresentations<\/span>
\n\u5831\u544a<\/span>
\n\u6f14\u8bb2<\/span><\/p>\n

16:20 – 17:10<\/span>
\nComments and questions on each presentation, moderated by Prof. Wang Haiyan of Zhejiang University<\/span>
\n\u5404\u5831\u544a\u3078\u306e\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\uff08\u5927\u5b66\u9662\u751f\uff09\u3068\u8cea\u7591\u3000\u53f8\u4f1a\uff1a\u738b\u6d77\u71d5\uff08\u6d59\u6c5f\u5927\u5b66\u4eba\u6587\u5b66\u9662\u6b74\u53f2\u7cfb\u6559\u6388\u30fb\u5be7\u6ce2\u5927\u5b66\u6d59\u6771\u6587\u5316\u7814\u7a76\u9662\u5b66\u8853\u59d4\u54e1\uff09<\/span>
\n\u70b9\u8bc4\u548c\u63d0\u95ee\u3000\u738b\u6d77\u71d5<\/span><\/p>\n

17:10 – 17:30<\/span>
\nDebates, moderated by Prof.\u00a0K\u014dno Kimiko (Faculty of Letters, Arts and Sciences, School of Culture, Media and Society)<\/span>
\n\u5168\u4f53\u8a0e\u8ad6\u3000\u53f8\u4f1a\uff1a\u6cb3\u91ce\u8cb4\u7f8e\u5b50\uff08\u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66\u7dcf\u5408\u4eba\u6587\u79d1\u5b66\u7814\u7a76\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u6240\u9577\u30fb\u6587\u5b66\u5b66\u8853\u9662\u526f\u5b66\u8853\u9662\u9577\uff09<\/span>
\n\u5168\u4f53\u8ba8\u8bba\u3000\u4e3b\u6301\u4eba\uff1a\u6cb3\u91ce\u8cb4\u7f8e\u5b50<\/span><\/p>\n

17:30 – 17:40<\/span>
\nClosing Remarks<\/span>
\n\u9589\u4f1a\u6328\u62f6<\/span>
\n\u95ed\u5e55\u8bcd<\/span><\/p>\n

Speakers<\/span><\/h3>\n

Moderator: Prof. K\u014dno Kimiko (Faculty of Letters, Arts and Sciences, School of Culture, Media and Society)<\/span>
\n\u53f8\u4f1a\u3000\u6cb3\u91ce\u8cb4\u7f8e\u5b50\uff08\u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66\u7dcf\u5408\u4eba\u6587\u79d1\u5b66\u7814\u7a76\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u6240\u9577\u30fb\u6587\u5b66\u5b66\u8853\u9662\u526f\u5b66\u8853\u9662\u9577\uff09<\/span>
\n\u4e3b\u6301\u4eba\u3000\u6cb3\u91ce\u8cb4\u7f8e\u5b50<\/span><\/p>\n

Prof. Zhang Ruan (Ningbo University): “Port Cultures of Ningbo during the Song and Yuan Dynasties from the Viewpoint of Poetry”<\/span>
\n\u5f35\u5982\u5b89\uff08\u5be7\u6ce2\u5927\u5b66\u4eba\u6587\u4e0e\u4f1d\u5a92\u5b66\u9662\u6559\u6388\u30fb\u6d59\u6c5f\u7701\u6587\u53f2\u9928\u9928\u54e1\uff09\u300c\u8a69\u6b4c\u304b\u3089\u307f\u308b\u5b8b\u5143\u671f\u5be7\u6ce2\u306e\u6e2f\u6587\u5316\u300d<\/span>
\n\u5f35\u5982\u5b89\u3000\u4ece\u8bd7\u6b4c\u770b\u5b8b\u5143\u65f6\u671f\u7684\u5b81\u6ce2\u6e2f\u53e3\u6587\u5316<\/span><\/p>\n

Prof. Tanaka Fumio (Faculty of Letters, Arts and Sciences, School of Humanities and Social Sciences): “9th and 12th Century Kyushu and Sea Merchants in Japanese Didactic and Literary Tales”<\/span>
\n\u7530\u4e2d\u53f2\u751f\uff08\u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66\u6587\u5b66\u5b66\u8853\u9662\u6559\u6388\uff09\u300c\u65e5\u672c\u306e\u8aac\u8a71\u30fb\u7269\u8a9e\u306b\u307f\u308b9\uff5e12\u4e16\u7d00\u306e\u4e5d\u5dde\u3068\u6d77\u5546\u300d<\/span>
\n\u7530\u4e2d\u53f2\u751f\u3000\u65e5\u672c\u8bf4\u8bdd\u3001\u7269\u8bed\u6587\u5b66\u6240\u89c19\u81f312\u4e16\u7eaa\u7684\u4e5d\u5dde\u4e0e\u6d77\u5546<\/span><\/p>\n

Prof. Takamatsu Hisao (Faculty of Letters, Arts and Sciences, School of Humanities and Social Sciences): “Maritime Transport and Harbors in Ancient Japan Seen in “Man\u2019y\u014dsh\u016b”<\/span>
\n\u9ad8\u677e\u5bff\u592b\uff08\u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66\u6587\u5b66\u5b66\u8853\u9662\u6559\u6388\uff09\u300c\u300e\u4e07\u8449\u96c6\u300f\u306b\u307f\u308b\u53e4\u4ee3\u65e5\u672c\u306e\u6d77\u904b\u3068\u6e2f\u6e7e\u300d<\/span>
\n\u9ad8\u677e\u5bff\u592b\u3000\u300a\u4e07\u53f6\u96c6\u300b\u6240\u89c1\u53e4\u4ee3\u65e5\u672c\u7684\u6d77\u8fd0\u4e0e\u6e2f\u6e7e<\/span><\/p>\n

Venue
\n<\/span><\/span><\/h3>\n

Hybrid event \u2013 In-person and Online<\/span>
\nOnly concerned parties from Waseda University and Ningbo University can attend the workshop in-person. Online attendance to this event is open to all students, faculty and the general public. If the event needs to be changed to an online only format due to the Covid-19 situation, we will contact all registered participants.<\/span><\/p>\n

\u5bfe\u9762\u30fb\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u30cf\u30a4\u30d6\u30ea\u30c3\u30c9\u5f62\u5f0f<\/span>
\n\u203b\u5bfe\u9762\u53c2\u52a0\u306f\u5b66\u5185\u8005\u3068\u5be7\u6ce2\u5927\u5b66\u95a2\u4fc2\u8005\u306b\u9650\u308a\u307e\u3059\u3002\u611f\u67d3\u72b6\u6cc1\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u5168\u9762\u7684\u306b\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u5f62\u5f0f\u306b\u5909\u66f4\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u5834\u5408\u3001\u8a73\u7d30\u306f\u53c2\u52a0\u767b\u9332\u8005\u306b\u901a\u77e5\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n

\u7ebf\u4e0a\u7ebf\u4e0b\u6df7\u5408\u5f0f<\/span>
\n\u7ebf\u4e0b\u53c2\u52a0\u4ec5\u9650\u4e8e\u65e9\u7a3b\u7530\u5927\u5b66\u548c\u5b81\u6ce2\u5927\u5b66\u7684\u76f8\u5173\u4eba\u5458\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u6839\u636e\u75ab\u60c5\u53d8\u5316\uff0c\u6709\u53ef\u80fd\u8c03\u6574\u4e3a\u5168\u9762\u7ebf\u4e0a\u5f62\u5f0f\u3002\u5c4a\u65f6\u4f1a\u901a\u8fc7\u5404\u4f4d\u767b\u5f55\u65f6\u63d0\u4f9b\u7684\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\u53e6\u884c\u901a\u77e5\u3002<\/span><\/p>\n

Application Deadline<\/span><\/h3>\n

Wednesday, December 22, 2021<\/span>
\n\u7533\u8fbc\u7de0\u5207\u300012\/22\uff08\u6c34\uff09<\/span>
\n\u62a5\u540d\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u300012\/22 (\u5468\u4e09)<\/span><\/p>\n

Please access the below URL to apply:<\/del><\/span>
\nURL: https:\/\/forms.gle\/PvQWXpu8vQtKYWFP7
\n<\/del><\/span>\uff0aRegistration is closed.\u00a0<\/span><\/p>\n

If you have any inquiries, please use the email address listed below:<\/span>
\n\u304a\u554f\u5408\u305b\u5148 \/ \u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\uff1agjs-event@list.waseda.jp<\/span><\/p>\n

\u4e3b\u50ac\uff1a \u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5927\u5b66\u5275\u6210\u652f\u63f4\u4e8b\u696d\u3000\u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66\u56fd\u969b\u65e5\u672c\u5b66\u62e0\u70b9<\/span>
\n\u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66\u7dcf\u5408\u4eba\u6587\u79d1\u5b66\u7814\u7a76\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u89d2\u7530\u67f3\u4f5c\u8a18\u5ff5\u56fd\u969b\u65e5\u672c\u5b66\u7814\u7a76\u6240<\/span>
\n\u5be7\u6ce2\u5927\u5b66\u6d59\u6771\u6587\u5316\u7814\u7a76\u9662<\/span>
\n\u5be7\u6ce2\u5927\u5b66\u4eba\u6587\u5b66\u4e0e\u4f1d\u5a92\u5b66\u9662<\/span>
\n\u5171\u50ac\uff1a\u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66\u7dcf\u5408\u7814\u7a76\u6a5f\u69cb\u65e5\u672c\u53e4\u5178\u7c4d\u7814\u7a76\u6240<\/span>
\n\u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66\u7dcf\u5408\u7814\u7a76\u6a5f\u69cb\u5948\u826f\u7f8e\u8853\u7814\u7a76\u6240<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Global Japanese Studies Model Unit is proud to announce the international workshop “History and Memo […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2361,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[82],"class_list":["post-2360","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en","tag-events-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/flas\/gjs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/flas\/gjs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/flas\/gjs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/flas\/gjs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/flas\/gjs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2360"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/flas\/gjs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2792,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/flas\/gjs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2360\/revisions\/2792"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/flas\/gjs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/flas\/gjs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/flas\/gjs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda.jp\/flas\/gjs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}