Graduate School of International Culture and Communication Studies早稲田大学 国際コミュニケーション研究科

News

ニュース

金 知賢(KIM, Jihyeon)

1_KIM,-Jihyeon

  • 国籍:South Korea
  • Program:Doctoral Program
  • 入学時期:2018年4月入学
  • Study Plan:博士後期課程

メッセージ

When I decided to pursue a doctorate at GSICCS, its international and unique interdisciplinary learning environment was the factor I found most attractive. The focus of my current research is on “Policy on Court Interpreting Services in Japanese Bilingual Courtrooms” where language assistance is granted to foreign defendants and/or witnesses with limited Japanese proficiency. GSICCS has allowed me to conduct interdisciplinary research on court interpreting, which is closely intertwined with legal and interpretation studies.

At GSSICS, one receives one-on-one “Independent Study Sessions” with two professors, along with constructive guidance from a main research supervisor. This has helped me gain extensive knowledge in various fields including Japan’s legal system, interpretation theories, and legal communication studies, which has contributed to the originality of my research project. I believe this academic experience at GSICCS along with my professional experience as a court interpreter will become a good stepping stone in gaining unrivaled expertise in the field of my research, and my ambition is to join the JSPS Overseas Research Fellowship Program. After graduation, I would like to continue to develop my career in the field of court interpreting as both an academic and practitioner to contribute to the advancement of policies and education of court interpreting in Japan and South Korea.

一覧に戻る

Page Top
WASEDA University

早稲田大学オフィシャルサイト(https://www.waseda.jp/fire/gsiccs/)は、以下のWebブラウザでご覧いただくことを推奨いたします。

推奨環境以外でのご利用や、推奨環境であっても設定によっては、ご利用できない場合や正しく表示されない場合がございます。より快適にご利用いただくため、お使いのブラウザを最新版に更新してご覧ください。

このままご覧いただく方は、「このまま進む」ボタンをクリックし、次ページに進んでください。

このまま進む

対応ブラウザについて

閉じる