滞在中

法律上の手続き

目次へ


外国人登録

外国人が日本に90日以上滞在する場合は、外国人登録をしなければなりません。外国人登録は、その人の居住関係(どこに住んでいるのか)や身分関係(何をしている人か)を明らかにするためのものです。発行される外国人登録証明書(カード型)は、日本国内でパスポートの代わりをします。日本に来てから90日以内に自分の住んでいる場所の区役所か市役所で、外国人登録をしてください。ただし、区役所や市役所の出張所では、外国人登録ができませんのでご注意ください。

外国人登録をする際には以下が必要です。

  1. 外国人登録申請書(区役所、市役所に用紙があります)
  2. パスポート
  3. 写真2枚(6か月以内に脱帽で撮影したもの、4.5cm×3.5cm、カラーが望ましい)

登録をしたときに交付される外国人登録証明書は、常に携帯してください。外国人登録証明書を持っていれば、パスポートを常に携帯する必要はありません。転居により住所が変更になった場合は、14日以内に新しい住所の区役所か市役所で(同じ区内、市内の場合は初めに登録した区役所・市役所で)居住地変更登録をしてください。そのほか、在留資格が変わったときなども、変更登録をしてください。もしも、外国人登録証明書を紛失した場合は、14日以内に再交付を申請しなければなりません。また当局より再入国許可を受けて、一時日本を離れるときは、外国人登録証明書を持ったまま出国することができます。

●東京都新宿区役所

住  所/〒160-8484 東京都新宿区歌舞伎町1-4-1
電  話/03-3209-1111
交通機関/JR新宿駅、丸ノ内線新宿駅、西武新宿駅の各駅から徒歩約5分

新宿区の外国人登録案内
http://www.city.shinjuku.lg.jp/todokede/index04.html

東京都の外国人登録案内(英語)
http://www.tokyo-icc.jp/guide_eng/proce/02.html

●埼玉県所沢市役所

http://www.city.tokorozawa.saitama.jp/index.html

住  所/〒359-8501 埼玉県所沢市並木1-1-1
電  話/04-2998-111
交通機関/西武新宿線「航空公園駅」下車徒歩3分

●北九州市若松区役所

http://www.city.kitakyushu.lg.jp

住  所/〒808-8510 北九州市若松区浜町1-1-1
電  話/093-761-5321
交通機関/JR鹿児島本線若松駅徒歩15分

"Lifestyle Information for Kitakyushu"

http://www.kitaq-koryu.jp/jp_new/05/index.html

医療保険制度(国民健康保険)

申請資格がある場合には必ず加入してください。ご家族も日本に滞在する場合は、一緒に加入することをおすすめします。加入の手続きは、外国人登録を行った区役所(市役所)の国民健康保険課で行います。国民健康保険への加入により、治療費は3割の負担で済むことになります。ただし、保険の対象外の医療(健康診断・美容整形・正常な出産・交通事故等)もあります。日本国内において健康保険を取り扱う医療機関で診断を受ける際に、この「保険証」を持参すれば、診療機関受付において医療費の7割が免除されます。詳しくはお住まいの市・区役所の国民健康保険課に問い合わせてください。

新宿区/国民健康保険に加入する
http://www.city.shinjuku.lg.jp/hoken/index02_01.html

租税条約の確認(早稲田大学から滞在費・給与が支給される場合)

租税条約とは、「所得に対する租税に関する二重課税の回避および脱税の防止のための日本国と相手国との間の条約」のことで、日本は、2007年11月現在56ヵ国の国々とこの種の条約を結んでいます。早稲田大学から滞在費や給与が支給される場合には、適用になる可能性があります。事前に本国での書類準備が必要な場合がありますので、ご自身が該当すると考えられる場合は、受入担当箇所にご確認ください。

国税庁/Income Tax Guide for Foreigners
http://www.nta.go.jp/taxanswer/english/gaikoku.htm

財務省/我が国の租税条約ネットワーク
http://www.mof.go.jp/tax_policy/summary/international/182.htm