ƒˆƒbƒg•”

@

‚Q‚O‚O‚T”N“x

•½¬17”N“x
t‹GŠΦ“ŒŠwΆƒˆƒbƒg‘IŽθŒ ‘ε‰ο
‚S/‚Q‚W`‚T/‚S XŒΛŠCŠέ‰«

@



‚Q‚O‚O‚S”N“x

‚Q‚O‚O‚S”Nt‹G“Œ‹žŒά‘εŠw’θŠϊν ‚S/‚P‚O`‚P‚P 470‹‰@4ˆΚ@ƒXƒiƒCƒv‹‰@5ˆΚ@‘‡@5ˆΚ
‚Q‚O‚O‚S”Nt‹GŠΦ“ŒŠwΆƒˆƒbƒg‘IŽθŒ  ‚S/‚Q‚R`@—\‘I
‚T/1`‚T@ŒˆŸ
470‹‰@6ˆΚ@ƒXƒiƒCƒv‹‰@8ˆΚ@‘‡@6ˆΚ
t‹G“Œ‹ž˜Z‘εŠwν ‚T/‚V`‚X 470‹‰@3ˆΚ@ƒXƒiƒCƒv‹‰@3ˆΚ@‘‡@3ˆΚ
“―ŽuŽΠ‘εŠw’θŠϊν ‚U/‚P‚U`‚Q‚O 470‹‰@—DŸ@ƒXƒiƒCƒv‹‰@€—DŸ@‘‡@—DŸ
‘Œcν ‚U/‚Q‚S`‚Q‚V 470‹‰@€—DŸ@ƒXƒiƒCƒv‹‰@€—DŸ@
‘‡@€—DŸ
‘ζ‚V‚P‰ρH‹GŠΦ“ŒŠwΆƒˆƒbƒg‘IŽθŒ ‘ε‰ο—\‘I ‚X/‚Q‚P`‚P‚O/‚R XŒΛŠCŠέ‰«
‚Q‚O‚O‚S”N“xH‹G˜Z‘εŠwν ‚X/‚Q‚R XŒΛŠCŠέ‰«
‘ζ‚V‚P‰ρH‹GŠΦ“ŒŠwΆƒˆƒbƒg‘IŽθŒ ‘ε‰οŒˆŸ ‚P‚O/‚U`‚P‚Q ‚S‚V‚O‹‰@‚UˆΚ@ƒXƒiƒCƒv‹‰@‚UˆΚ@‘‡@‚UˆΚ
‚Q‚O‚O‚S”N“x‘S“ϊ–{ŠwΆƒˆƒbƒg‘IŽθŒ ‘ε‰ο ‚P‚O/‚Q‚V`‚P‚P/‚R 470‹‰@10ˆΚ@ƒXƒiƒCƒv‹‰@8ˆΚ@‘‡@7ˆΚ
ƒXƒiƒCƒv‹‰ŒΒl@1ˆΚ@Œ΄“c@Ό“c
‚Q‚O‚O‚S”N“x‘S“ϊ–{470‘IŽθŒ ‘ε‰ο ‚P‚P/‚P‚U`‚Q‚S ‘‡@‚VˆΚ@“VŠL₯ϋό‹΄‘g

‚Q‚O‚O‚R”N“x

‚Q‚O‚O‚R”Nt‹G“Œ‹žŒά‘εŠw’θŠϊν ‚S/‚P‚Q`‚P‚R ‚S‚V‚O‹‰@‚QˆΚ€ƒXƒiƒCƒv‹‰@‚SˆΚ
‘‡@‚SˆΚ
‚Q‚O‚O‚R”Nt‹GŠΦ“ŒŠwΆƒˆƒbƒg‘IŽθŒ  ‚S/‚Q‚W`@—\‘I ‚S‚V‚O‹‰@‚PˆΚ€ƒXƒiƒCƒv‹‰@‚TˆΚA‘‡‚QˆΚ
‚Q‚O‚O‚R”N“xt‹G
“Œ‹ž˜Z‘εŠwƒˆƒbƒg’θŠϊν
‚T/‚X`‚P‚P ‚S‚V‚O‹‰@‚QˆΚAƒXƒiƒCƒv‹‰@‚QˆΚA‘‡‚QˆΚ
‘ζ‚U‚R‰ρ‘Œcƒˆƒbƒg’θŠϊν ‚U/‚U`‚X ‚S‚V‚O‹‰ ‚PˆΚ@ƒXƒiƒCƒv‹‰ ‚PˆΚ@‘‡ ‚PˆΚ
“―ŽuŽΠ‘εŠwƒˆƒbƒg’θŠϊν ‚U/‚P‚Q`‚P‚U ‚S‚V‚O‹‰ ‚PˆΚ@ƒXƒiƒCƒv‹‰ ‚QˆΚ@‘‡ ‚QˆΚ
‘–―‘Μˆη‘ε‰ο ‚X/‚P‚P`‚P‚T ‚S‚V‚O‹‰@‚Q‚QˆΚ@i…’J@“VŠLj
H‹G“Œ‹ž˜Z‘εŠwν ‚X/‚P‚R`‚P‚S ‚S‚V‚O‹‰ ‚SˆΚ@ƒXƒiƒCƒv‹‰ ‚QˆΚ@‘‡ ‚SˆΚ
H‹G“Œ‹žŒά‘εŠwν ‚X/‚P‚T ‚S‚V‚O‹‰ ‚TˆΚ@ƒXƒiƒCƒv‹‰ ‚RˆΚ@‘‡ ‚SˆΚ
‘ζ‚V‚O‰ρŠΦ“ŒŠwΆƒˆƒbƒg‘IŽθŒ ‘ε‰ο ‚P‚O/‚Q`‚Ui—\‘Ij ‚S‚V‚O‹‰@‚TˆΚ
½Ε²Μί‹‰@‚UˆΚ
‘‡@‚TˆΚ
‚P‚O/‚X`‚P‚SiŒˆŸj
‘ζ‚U‚W‰ρ‘S“ϊ–{ŠwΆƒˆƒbƒg‘IŽθŒ ‘ε‰ο ‚P‚O/‚Q‚W`‚P‚P/‚S ‚S‚V‚O‹‰ ‚WˆΚ ƒXƒiƒCƒv‹‰ ‚P‚PˆΚ ‘‡ ‚WˆΚ
2004@“―ŽuŽΠWeek ‚R/‚P‚V`‚Q‚W “―ŽuŽΠƒˆƒbƒg•”’ψŒΙ‰«




‚Q‚O‚O‚Q”N“x

Œά‘εŠwν ‚SŒŽ‚P‚S“ϊ XŒΛŠCŠέ@‚S‚V‚O‹‰@‚RˆΚA½Ε²Μί‹‰@‚SˆΚA‘‡‚SˆΚ
ŠΦ“ŒŠwΆƒˆƒbƒg‘IŽθŒ ‘ε‰ο 4ŒŽ26“ϊ`5ŒŽ4“ϊ XŒΛŠCŠέ@’c‘̐ν(a“c€–ε—Ρ€’zŽR€’†”’‘Ό)
470‹‰@3ˆΚ
½Ε²Μί‹‰@5ˆΚ@@‘‡4ˆΚ@
“Œ‹ž˜Z‘εŠwν ‚TŒŽ‚P‚PC‚P‚Q“ϊ XŒΛŠCŠέ@’c‘̐ν(ˆξ—t€…’J€—鐭A¬–μ‘Ό)
470‹‰@—DŸ
½Ε²Μί‹‰@3ˆΚ@@‘‡2ˆΚ
‘ζ‚U‚Q‰ρ‘Œcν ‚TŒŽ‚R‚O“ϊ`‚UŒŽ‚Q“ϊ ’c‘̐ν@470‹‰@Ÿ‚ΏA½Ε²Μί‹‰@Ÿ‚ΏA‘‡—DŸ
31Ÿ30”s1•ͺ
“―ŽuŽΠν ‚UŒŽ‚WC‚X“ϊ ŽOŒΛ•l‰«
’c‘̐ν@470‹‰@Ÿ‚ΏA½Ε²Μί‹‰@•‰‚―A‘‡—DŸ
6Ÿ21”s
H‹G“Œ‹ž˜Z‘εŠwƒˆƒbƒg’θŠϊν ‚XŒŽ‚Q‚PA‚Q‚Q“ϊ XŒΛŠCŠέ
H‹G“Œ‹žŒά‘εŠwƒˆƒbƒg’θŠϊν ‚XŒŽ‚Q‚WA‚Q‚X“ϊ XŒΛŠCŠέ
‚Q‚O‚O‚Q”N“xH‹GŠΦ“ŒŠwΆ
ƒˆƒbƒg‘IŽθŒ ‘ε‰ο
‚XŒŽ‚Q‚W“ϊ`‚P‚OŒŽ‚P‚T“ϊ XŒΛŠCŠέ
‘ζ67‰ρ‘S“ϊ–{ŠwΆƒˆƒbƒg‘IŽθŒ ‘ε‰ο 1‚OŒŽ‚R‚O“ϊ`‚P‚PŒŽ‚T“ϊ ]ƒm“‡‰«
‚S‚V‚O‹‰@‚RˆΚ@‚T‚O‚T“_
‘‡‚SˆΚ@‚P‚O‚W‚W“_
‘ζ31‰ρ‘S“ϊ–{470‹‰ƒˆƒbƒg‘IŽθŒ ‘ε‰ο ‚P‚PŒŽ‚Q‚O`‚Q‚S“ϊ ‚P‚SˆΚ@…’J€a“c



‚Q‚O‚O‚P”N“x

t‹GŠΦ“ŒŠwΆƒˆƒbƒg‘IŽθŒ ‘ε‰ο

‚SŒŽ25“ϊ`‚TŒŽ5“ϊ

—tŽRXŒΛŠCŠέ‰«
‚S‚V0‹‰@1ˆΚ@½Ε²Μί‹‰@3ˆΚ@
‘‡@‚PˆΚ

‘‘εE“―ŽuŽΠƒˆƒbƒg’θŠϊν

‚UŒŽ6`11“ϊ

”ϊ”iŒΞ@‘‡‚QˆΚ

‘ζ‚U‚P‰ρ‘Œcƒˆƒbƒg’θŠϊν

‚WŒŽ‚Q‚T,‚Q‚U“ϊ

ŽO‰YŽsŽOŒΛ•l‰«@‘ˆξ“c—DŸi•Ϋ“cA“cμ‘Όj

“Œ‹ž˜Z‘εŠwν

‚XŒŽ‚Q‚X`‚R‚O“ϊ

‘‡‚PˆΚ

“Œ‹žŒά‘εŠwν

‚XŒŽ‚Q‚X`‚R‚O“ϊ

‘‡‚QˆΚ

ŠΦ“ŒŠwΆƒˆƒbƒg‘IŽθŒ —\‘I

‚P‚OŒŽ‚S`‚W“ϊ

XŒΛŠCŠέ

ŠΦ“ŒŠwΆƒˆƒbƒg‘IŽθŒ ŒˆŸ

‚P‚OŒŽ‚P‚P`‚P‚T“ϊ

XŒΛŠCŠέ

ƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒNƒEƒB[ƒN

‚P‚OŒŽ‚P‚V`‚Q‚P“ϊ

]ƒm“‡

‘S“ϊ–{ŠwΆƒˆƒbƒg‘IŽθŒ ‘ε‰ο

10ŒŽ31“ϊ`11ŒŽ4“ϊ

”ϊ”iŒΞ@470‹‰2ˆΚ@½Ε²Μί‹‰7ˆΚ@‘‡3ˆΚ



‚Q‚O‚O‚O”N“x

t‹GŠΦ“ŒŠwΆƒˆƒbƒg‘IŽθŒ ‘ε‰ο

‚SŒŽ29“ϊ`‚TŒŽ‚W“ϊ

‘‡@‚TˆΚ

t‹G“Œ‹ž˜Z‘εŠwν

‚TŒŽ13“ϊ

‘‡@‚RˆΚ

‘‘εE“―ŽuŽΠ‘ε’θŠϊν

‚UŒŽ10A11“ϊ@

470‹‰@•‰EƒXƒiƒCƒv‹‰@•‰

‘Œcν

‚WŒŽ26A27“ϊ@

‘‡@Ÿ

“Œ‹ž˜Z‘εŠwν

‚XŒŽ‚U`10“ϊ

‘‡@—DŸ

“Œ‹žŒά‘εŠwν

‚XŒŽ‚U`10“ϊ

‘‡@‚QˆΚ

ŠΦ“ŒŠwΆƒˆƒbƒgH‹G‘IŽθŒ ‘ε‰ο

10ŒŽ‚V`‚X“ϊ

‘‡@‚RˆΚ

‘S“ϊ–{ŠwΆƒˆƒbƒg‘IŽθŒ ‘ε‰ο

11ŒŽ‚Q`‚T“ϊ

L“‡Œ§@‘‡‚XˆΚ@470‹‰‚VˆΚEƒXƒiƒCƒv‹‰‚XˆΚ

‘S“ϊ–{470‹‰‘IŽθŒ ‘ε‰ο

11ŒŽ23`26“ϊ

˜a‰ΜŽRŒ§@
470‹‰‚RˆΚ@“cμŒ’l(l‰Θ‚R)E—鐭WŽi(l‰Θ‚P)

“―ŽuŽΠƒEƒB[ƒNiŒΒlνj

‚RŒŽ17`18“ϊ