２００８年５月２１日
ボツワナ ダンス＆ミュージック・ナイト
アフリカ文化に触れてみませんか？ ボツワナの伝統音楽 の生演奏と「セタパ」と呼ばれる南部アフリカ土着のツワナ族の伝統的な踊りを披露します。アフリカが好き、ダンスが好きという方大歓迎！ 実際にダンスを踊れる体験タイムもあり！
| Ntirelang Berman ンティレラン・ベルマン |
Phate Ya Setso パテ・ヤ・セツォ |
|---|---|
 |
  |
| ボツワナの伝統音楽と詩の弾き語りを聴かせます。ボツワナ国内の祝賀行事での演奏はもちろん、ドイツや中国など海外公演実績も豊富です。 | ボツワナ中央に位置するMahalapye（マハラピェ）出身の学業を終えたばかりの若者で編成されているグループです。２００２年８月に結成され、ボツワナの音楽と舞踊の文化遺産を保存し継承する目的で活動しています。彼らが得意とするのは「セタパ」と呼ばれる南部アフリカ土着のツワナ族の伝統的な踊りですが、他の踊りも取り入れています。独立記念日を始め重要な行事で踊ったり、諸外国の首脳のボツワナ訪問時に招かれて踊りを披露したりするなどの実績を重ねています。12名のメンバーが初来日します。 |
日 時：２００８年５月２１日（水）
17:00 ～ 19:00 （部分参加OK）
場 所：国際コミュニティセンター
（大隈ガーデンハウス１階）
対 象：早大生・教職員・一般
参加費：無 料
参加事前登録：不 要
ボツワナからの文化使節（伝統ダンスと音楽）
5月28～30日に横浜において、日本政府が主催する「アフリカ開発会議（TICAD IV）」が行われます。この会議は、アフリカのリーダーと開発パートナーとのハイレベルな対話を促進するために1993年に始まりました。以来、アフリカ開発会議は、アフリカ開発問題に関する重要かつ包括的な政策とガイドラインをまとめてきました。さらに、アフリカの開発を促進するためのイニシアチブを遂行するための世界的な枠組みへと発展を遂げています。
会議のための準備は最終段階に入り、横浜市はアフリカ各国の大使館と協力して、会議とアフリカへの関心を高める取り組みを行っています。ボツワナ大使館は、その一環としてTICAD IV の期間中、文化使節団を日本に迎え、ダンスや音楽を通してボツワナの伝統文化を日本の皆様に紹介してまいります。
ボツワナってどんな国？
アフリカ南部の中央に位置する内陸の国で面積は日本の約１．５倍です。北西部に広がる世界最大の内陸河川デルタ「オカバンゴ湿地帯」は、オカバンゴ川が河口に出ないまま三角州を作り、カラハリ砂漠の砂に吸い込まれるように消えるという世界的に珍しい地形です。また６万頭という世界一の数のゾウが生息する「チョベ国立公園」など見どころも沢山あります。政治的にも安定した民主主義国家であるとともに、世界一のダイヤモンド生産高を誇り、経済成長も著しい国です。一方、伝統を重んじ、豊かな文化を大切に守っています。
ボツワナ共和国大使メッセージ
この度、ボツワナから伝統ダンスグループ「パテ・ヤ・セツォ」の12人が初来日することになり、こうしてご案内できることを心より嬉しく思います。才能にあふれるこのグループは、日本とアフリカが一堂に会し、友好と協力関係をより緊密なものにするために行われる「東京アフリカ開発会議」に際するこの重要な時期に日本にやってきます。
「パテ・ヤ・セツォ」は、その歌と踊りを通して、ボツワナの有する多様で豊かな文化を皆様にご紹介します。彼らが専門とするのは、「セタパ」と呼ばれる、南部アフリカ土着のツワナ族の伝統的な踊りです。
さらに、若手ギタリスト、「ンティレラン・ベルマン」がボツワナの伝統音楽と詩の弾き語りをします。ベルマンは、ボツワナ国内での各種祝賀行事に招かれて演奏するのはもちろん、ドイツや中国など海外でのパフォーマンスも豊富に経験しています。
ぜひボツワナの文化を体験しにいらしてください。私たちの友好を深める機会となることは間違いありません。
協 力：ボツワナ大使館
ポスター画像はこちら（ＰＤＦ）
ポスターの内容は現在ご覧になっているウェブサイトと同じです。
開くのに時間がかかる場合があります。
お問合せ: TEL: 03-5286-3990 E-mail: country-festival@list.waseda.jp
